el Motel Empordà
el Motel Empordà
Català
  • Català
  • Español
  • Français
  • English
  • Deutsch
  •  
  • .
  • .
  • .
  • .
  • .
    • Vegan
    • Spicy
    • Without gluten
    • Dairy free
    • Vegetarian
    • Contains pork
  • ---
  • Al·lèrgens
  • 0.00 €
  • {"rate_your_experience":{"ca":"Valora la teva experiència","de":"Bewerten Sie uns","en":"Rate & review","es":"Valora tu experiencia","fr":"Évaluez votre expérience"},"send_valoration":{"ca":"Enviar valoració","de":"Feedback schicken","en":"Submit review","es":"Enviar valoración","fr":"Envoyer des commentaires"},"valoration_ok_title":{"ca":"Moltes gràcies!","de":"Danke dir!","en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","fr":"Envoyer des commentaires"},"valoration_ok_text":{"ca":"Esperem veure't aviat de nou","de":"Wir hoffen, Sie bald wieder zu sehen","en":"We hope to see you again soon","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt"},"close":{"ca":"Tancar","de":"Schließen","en":"Close","es":"Cerrar","fr":"Fermer"},"comment":{"ca":"Vols deixar un comentari?","de":"Möchten Sie einen Kommentar hinterlassen?","en":"Do you want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","fr":"Voulez-vous laisser un commentaire?"},"your_favorites":{"ca":"Els teus plats guardats","de":"Ihre gespeicherten Gerichte","en":"Your saved dishes","es":"Tus platos guardados","fr":"Vos plats sauvegardés"},"food":{"ca":"Menjar","de":"Essen","en":"Meal","es":"Comida","fr":"Nourriture"},"atmosphere":{"ca":"Ambient","de":"Atmosphäre","en":"Atmosphere","es":"Ambiente","fr":"Atmosphère"},"service":{"ca":"Servei","de":"Service","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service"},"cleaning":{"ca":"Neteja","de":"Reinigung","en":"Cleanliness","es":"Limpieza","fr":"Nettoyage"},"price":{"ca":"Preu","de":"Preis","en":"Price","es":"Precio","fr":"Prix"},"valoraciones":{"ca":"Valoracions","de":"Bewertungen","en":"Reviews","es":"Valoraciones","fr":"Notes"},"num_valoraciones_1":{"ca":"1 valoració","de":"1 bewertung","en":"1 review","es":"1 valoración","fr":"1 avis"},"num_valoraciones_n":{"ca":" valoracions","de":" bewertungen","en":" reviews","es":" valoraciones","fr":" notes"},"made_in_nordqr":{"ca":"Made in NordQR","de":"Made in NordQR","en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR"},"coppied":{"ca":"Contrasenya copiada!","de":"Passwort kopiert!","en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","fr":"Mot de passe copié !"},"read_more":{"ca":"Llegir més","de":"Weiterlesen","en":"Read more","es":"Leer más","fr":"Lire plus"},"secondary_info":{"ca":"Toca per a ubicació i més","de":"Tap for location and more","en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","fr":"Tap for location and more"},"view_google_reviews":{"ca":"Veure més valoracions","de":"Weitere Bewertungen anzeigen","en":"See more reviews","es":"Ver más valoraciones","fr":"Voir plus d'avis"},"x_reviews":{"ca":"[var] Google reviews","de":"[var] Google reviews","en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","fr":"[var] Google reviews"},"scan_qr":{"ca":"Escaneja el QR per veure el menú al teu telèfon","de":"Scannen Sie den QR, um das Menü auf Ihrem Telefon anzuzeigen","en":"Scan the QR to see the menu on your phone","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone"},"price_1_title":{"ca":"Petit","de":"Klein","en":"Small","es":"Pequeño","fr":"Petit"},"price_2_title":{"ca":"Mitjà","de":"Mittel","en":"Medium","es":"Mediano","fr":"Moyen"},"price_3_title":{"ca":"Gran","de":"Groß","en":"Large","es":"Grande","fr":"Grand"},"price_4_title":{"ca":"Extragran","de":"Extra groß","en":"Extra large","es":"Extragrande","fr":"Extra large"},"month_01":{"ca":"Gener","de":"Januar","en":"January","es":"Enero","fr":"Janvier"},"month_02":{"ca":"Febrer","de":"Februar","en":"February","es":"Febrero","fr":"Février"},"month_03":{"ca":"Març","de":"März","en":"March","es":"Marzo","fr":"Mars"},"month_04":{"ca":"Abril","de":"April","en":"April","es":"Abril","fr":"Avril"},"month_05":{"ca":"Maig","de":"Mai","en":"May","es":"Mayo","fr":"Mai"},"month_06":{"ca":"Juny","de":"Juni","en":"June","es":"Junio","fr":"Juin"},"month_07":{"ca":"Juliol","de":"Juli","en":"July","es":"Julio","fr":"Juillet"},"month_08":{"ca":"Agost","de":"August","en":"August","es":"Agosto","fr":"Août"},"month_09":{"ca":"Setembre","de":"September","en":"September","es":"Septiembre","fr":"Septembre"},"month_10":{"ca":"Octubre","de":"Oktober","en":"October","es":"Octubre","fr":"Octobre"},"month_11":{"ca":"Novembre","de":"November","en":"November","es":"Noviembre","fr":"Novembre"},"month_12":{"ca":"Desembre","de":"Dezember","en":"December","es":"Diciembre","fr":"Décembre"},"alergenos":{"ca":"Al·lèrgens","de":"Allergene","en":"Allergens","es":"Alérgenos","fr":"Allergènes"},"allergen_003":{"ca":"Soja","de":"Sojabohnen","en":"Soybeans","es":"Soja","fr":"Soja"},"allergen_004":{"ca":"Peix","de":"Fische","en":"Fish","es":"Pescado","fr":"Poissons"},"allergen_005":{"ca":"Mostassa","de":"Senf","en":"Mustard","es":"Mostaza","fr":"Moutarde"},"allergen_006":{"ca":"Moluscs","de":"Weichtiere","en":"Molluscs","es":"Moluscos","fr":"Mollusques"},"allergen_007":{"ca":"Api","de":"Sellerie","en":"Celery","es":"Apio","fr":"Céleri"},"allergen_008":{"ca":"Cereals que contenen gluten","de":"Glutenhaltiges Getreide","en":"Cereals containing gluten","es":"Cereales que contienen gluten","fr":"Céréales"},"allergen_009":{"ca":"Fruits secs","de":"Schalenfrüchte ","en":"Nuts ","es":"Frutos secos","fr":"Fruits à coque"},"allergen_010":{"ca":"Diòxid de sofre i sulfits","de":"Schwefeldioxid und Sulphite ","en":"Sulphur dioxide and sulphites ","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites "},"allergen_011":{"ca":"Crustacis","de":"Krebstiere","en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","fr":"Crustacés"},"allergen_012":{"ca":"Tramussos","de":"Lupinen","en":"Lupin","es":"Altramuces","fr":"Lupin"},"allergen_013":{"ca":"Llet","de":"Milch","en":"Milk","es":"Leche","fr":"Lait"},"allergen_014":{"ca":"Ous","de":"Eier","en":"Eggs","es":"Huevos","fr":"Œufs"},"allergen_015":{"ca":"Sèsam","de":"Sesam","en":"Sesame","es":"Sésamo","fr":"Sésame"},"allergen_016":{"ca":"Cacauets","de":"Erdnüsse","en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","fr":"Arachides"},"label_001":{"ca":"Vegà","de":"Vegan","en":"Vegan","es":"Vegano","fr":"Végétalien"},"label_002":{"ca":"Picant","de":"Würzig","en":"Spicy","es":"Picante","fr":"Épicé"},"label_003":{"ca":"Sense gluten","de":"Ohne Gluten","en":"Without gluten","es":"Sin gluten","fr":"Sans gluten"},"label_004":{"ca":"Sense lactis","de":"Milchfrei","en":"Dairy free","es":"Sin lácteos","fr":"Sans produits laitiers"},"label_005":{"ca":"Vegetarian","de":"Vegetarian","en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","fr":"Vegetarian"},"label_006":{"ca":"Contains pork","de":"Contains pork","en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","fr":"Contains pork"},"show_social_networks":{"ca":"Show social networks","de":"Show social networks","en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","fr":"Voir les réseaux sociaux"},"rating_1":{"ca":"Excel·lent","de":"Ausgezeichnetes","en":"Excellent","es":"Excelente","fr":"Excellent"},"rating_2":{"ca":"Molt bo","de":"Sehr gutes","en":"Very good","es":"Muy bueno","fr":"Très bon"},"rating_3":{"ca":"Bo","de":"Gutes","en":"Good","es":"Bueno","fr":"Bon"},"secondary_info_address":{"ca":"Direcció","de":"Adresse","en":"Address","es":"Dirección","fr":"Adresse"},"secondary_info_social_networks":{"ca":"Xarxes socials","de":"Soziale Netzwerke","en":"Social networks","es":"Redes sociales","fr":"Réseaux sociaux"},"secondary_info_phone":{"ca":"Telèfon","de":"Telefon","en":"Phone","es":"Teléfono","fr":"Téléphone"},"secondary_info_wi_fi":{"ca":"Wi-Fi","de":"Wi-Fi","en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","fr":"Wi-Fi"},"and":{"ca":"i","de":"und","en":"and","es":"y","fr":"et"},"menu_status_hidden":{"ca":"Ocult","de":"Versteckt","en":"Hidden","es":"Oculto","fr":"Caché"},"menu_status_no_this_day":{"ca":"Ocult per dia de la setmana","de":"Ausgeblendet nach Wochentag","en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","fr":"Masqué par jour de la semaine"},"menu_status_no_this_time":{"ca":"Ocult per interval de temps","de":"Ausgeblendet nach Zeitbereich","en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","fr":"Masqué par plage horaire"},"_ago_today":{"ca":"Avui","de":"Heute","en":"Today","es":"Hoy","fr":"Aujourd'hui"},"_ago_yesterday":{"ca":"Ahir","de":"Gestern","en":"Yesterday","es":"Ayer","fr":"Hier"},"_ago_day_n":{"ca":"Fa [var] dies","de":"Vor [var] Tagen","en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","fr":"il y a [var] jours"},"_ago_week_1":{"ca":"Fa 1 setmana","de":"Vor 1 Woche","en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","fr":"Il ya 1 semaine"},"_ago_week_n":{"ca":"Fa [var] setmanes","de":"Vor [var] Wochen","en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","fr":"il y a [var] semaines"},"_ago_month_1":{"ca":"Fa 1 mes","de":"Vor 1 Monat","en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","fr":"Il ya 1 mois"},"_ago_month_n":{"ca":"Fa [var] mesos","de":"Vor [var] Monaten","en":"[var] months ago","es":"Hace [var] meses","fr":"il y a [var] mois"},"_ago_year_1":{"ca":"Fa 1 any","de":"vor 1 Jahr","en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","fr":"il y a 1 an"},"_ago_year_n":{"ca":"Fa [var] anys","de":"Vor [var] Jahren","en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","fr":"il y a [var] ans"},"search_placeholder":{"ca":"Cerca ...","de":"Suchen ...","en":"Search ...","es":"Buscar ...","fr":"Recherche ..."},"search_results_0":{"ca":"No hi ha resultats per a \"{{q}}\"","de":"Keine Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\""},"search_results_1":{"ca":"1 resultat per a \"{{q}}\"","de":"1 Ergebnis für „{{q}}“","en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\""},"search_results_n":{"ca":"{{num}} resultats per a \"{{q}}\"","de":"{{num}} Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\""},"too_many_visits_title":{"ca":"Menú no disponible","de":"Menü nicht verfügbar","en":"Menu not available","es":"Menú no disponible","fr":"Menu non disponible"},"too_many_visits_text":{"ca":"Poseu-vos en contacte amb la persona encarregada de l'establiment per solucionar-ho.","de":"Wenden Sie sich an die für die Einrichtung zuständige Person, um das Problem zu lösen.","en":"Contact the person in charge of the establishment to solve it.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour le résoudre."}}
QR