🎭 ¡BIENVENIDOS A EL PUCHERICHO! 🎭
El bar del Carnaval desde 1990, compartimos mesa, tradición y buenos momentos en el corazón de Tarazona de la Mancha. Somos un bar familiar donde la cocina española y mediterránea se encuentra con los sabores mexicanos y nuestro toque más atrevido.
Descubre nuestra carta, los menús y las propuestas especiales de temporada.
Pide algo para compartir, ponte cómodo y disfruta: estás en casa.
Leer más
Info
Teléfono, DirecciónyRedes sociales
🎭 WILLKOMMEN BEI EL PUCHERICHO! 🎭
Die Karnevalsbar seit 1990, wir teilen Tisch, Tradition und gute Zeiten im Herzen von Tarazona de la Mancha. Wir sind eine Familienbar, in der spanische und mediterrane Küche auf mexikanische Aromen und unseren gewagtesten Touch trifft.
Entdecken Sie unsere Speisekarte, Menüs und spezielle saisonale Vorschläge.
Fragen Sie nach etwas zum Teilen, lehnen Sie sich zurück und genießen Sie: Sie sind zu Hause.
🎭 WELCOME TO EL PUCHERICHO! 🎭
The Carnival bar since 1990, we share table, tradition and good times in the heart of Tarazona de la Mancha. We are a family bar where Spanish and Mediterranean cuisine meets Mexican flavors and our most daring touch.
Discover our menu, menus and special seasonal proposals.
Ask for something to share, sit back and enjoy: you're home.
🎭 ¡BIENVENIDOS A EL PUCHERICHO! 🎭
El bar del Carnaval desde 1990, compartimos mesa, tradición y buenos momentos en el corazón de Tarazona de la Mancha. Somos un bar familiar donde la cocina española y mediterránea se encuentra con los sabores mexicanos y nuestro toque más atrevido.
Descubre nuestra carta, los menús y las propuestas especiales de temporada.
Pide algo para compartir, ponte cómodo y disfruta: estás en casa.
🎭 BIENVENUE À EL PUCHERICHO ! 🎭
Le bar Carnival depuis 1990, nous partageons la table, la tradition et les bons moments au cœur de Tarazona de la Mancha. Nous sommes un bar familial où la cuisine espagnole et méditerranéenne rencontre les saveurs mexicaines et notre touche la plus audacieuse.
Découvrez notre menu, nos menus et nos propositions spéciales de saison.
Demandez quelque chose à partager, installez-vous confortablement et profitez-en : vous êtes chez vous.
🎭 BENVENUTO A EL PUCHERICHO! 🎭
Bar del Carnevale dal 1990, condividiamo tavola, tradizione e divertimento nel cuore di Tarazona de la Mancha. Siamo un bar per famiglie dove la cucina Spagnola e Mediterranea incontra i sapori messicani e il nostro tocco più audace.
Scopri il nostro menu, i menu e le proposte speciali stagionali.
Chiedi qualcosa da condividere, siediti e divertiti: sei a casa.
🎭 مرحبًا بكم في إل بوتشيريشو! 🎭
بار Carnival منذ عام 1990، نتشارك المائدة والتقاليد والأوقات الجيدة في قلب تارازونا دي لا مانشا. نحن بار عائلي حيث تلتقي المأكولات الإسبانية والمتوسطية بالنكهات المكسيكية ولمساتنا الأكثر جرأة.
اكتشف list الطعام والقوائم والمقترحات الموسمية الخاصة.
اطلب شيئًا لمشاركته والجلوس والاستمتاع: أنت في المنزل.
🎭 ДОБРЕ ДОШЛИ В ЕЛ ПУЧЕРИХО! 🎭
Карнавалният бар от 1990 г. споделяме трапеза, традиция и добри времена в сърцето на Таразона де ла Манча. Ние сме семеен бар, където испанската и средиземноморската кухня срещат мексиканските вкусове и най-смелото ни докосване.
Открийте нашето меню, менюта и специални сезонни предложения.
Поискайте нещо, което да споделите, седнете и се насладете: вкъщи сте.
🎭 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЭЛЬ ПУЧЕРИЧО! 🎭
В баре Carnival с 1990 года мы делимся столом, традициями и приятными впечатлениями в самом сердце Тарасона-де-ла-Манча. Это семейный бар, где испанская и средиземноморская кухня сочетается с мексиканскими вкусами и нашими самыми смелыми нотками.
Откройте для себя наше меню, меню и специальные сезонные предложения.
Попросите чего-нибудь поделиться, расслабьтесь и наслаждайтесь: вы дома.
🎭 ЛАСКАВО ПРОСИМО В ЕЛЬ ПУЧЕРІХО! 🎭
Карнавальний бар з 1990 року, ми ділимося столом, традиціями та хорошими часами в самому серці Тарасона-де-ла-Манча. Ми - сімейний бар, де іспанська та середземноморська кухня зустрічає мексиканські смаки та наш найсміливіший штрих.
Відкрийте для себе наше меню, меню та спеціальні сезонні пропозиції.
Попросіть чимось поділитися, сядьте і насолоджуйтесь: ви вдома.
No hay resultados para "{{q}}"1 resultado para "{{q}}"{{num}} resultados para "{{q}}"
Tu lista personal para enseñar al camarero. No se envía ningún pedido.
No hay productos en la lista. Selecciona lo que desees del menú y aparecerá aquí.
Selecciona una variante
---
Leer más
Alérgenos
-.-- €
{"_ago_day_n":{"en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","ar":"منذ [var] يومًا","fr":"Il y a [var] jours","de":"Vor [var] Tagen","it":"[var] giorni fa","zh-TW":"[var] 天前","ru":"[var] дней назад","uk":"[var] днів тому","bg":"Преди [var] дни"},"_ago_month_1":{"en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","ar":"منذ شهر","fr":"Il y a 1 mois","de":"Vor 1 Monat","it":"1 mese fa","zh-TW":"1個月前","ru":"1 месяц назад","uk":"1 місяць тому","bg":"Преди 1 месец"},"_ago_month_n":{"en":"[var] Months ago","es":"Hace [var] meses","ar":"منذ [var] أشهر","fr":"Il y a [var] mois","de":"Vor [var] Monaten","it":"[var] Mesi fa","zh-TW":"[var]個月前","ru":"[var] Месяцев назад","uk":"[var] Місяців тому","bg":"Преди [var] месеца"},"_ago_today":{"en":"Today","es":"Hoy","ar":"اليوم","fr":"Aujourd'hui","de":"Heute","it":"Oggi","zh-TW":"今天","ru":"Сегодня","uk":"Сьогодні","bg":"Днес"},"_ago_week_1":{"en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","ar":"منذ أسبوع","fr":"Il y a 1 semaine","de":"Vor 1 Woche","it":"1 settimana fa","zh-TW":"1週前","ru":"1 неделю назад","uk":"1 тиждень тому","bg":"Преди 1 седмица"},"_ago_week_n":{"en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","ar":"منذ [var] أسابيع","fr":"Il y a [var] semaines","de":"Vor [var] Wochen","it":"[var] settimane fa","zh-TW":"[var] 週前","ru":"[var] недель назад","uk":"[var] тижнів тому","bg":"Преди [var] седмици"},"_ago_year_1":{"en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","ar":"منذ عام","fr":"Il y a 1 an","de":"Vor 1 Jahr","it":"1 anno fa","zh-TW":"1 年前","ru":"1 год назад","uk":"1 рік тому","bg":"Преди 1 година"},"_ago_year_n":{"en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","ar":"قبل [var] سنوات","fr":"Il y a [var] ans","de":"Vor [var] jahren","it":"[var] anni fa","zh-TW":"[var] 年前","ru":"[var] лет назад","uk":"[var] років тому","bg":"Преди [var] години"},"_ago_yesterday":{"en":"Yesterday","es":"Ayer","ar":"أمس","fr":"Hier","de":"Gestern","it":"Ieri","zh-TW":"昨天","ru":"Вчера","uk":"Учора","bg":"Вчера"},"add_dish":{"ar":"إضافة طبق","bg":"Добави ястие","en":"Add dish","fr":"Ajouter plat","de":"Gericht hinzufügen","it":"Aggiungi piatto","ru":"Добавить блюдо","uk":"Додати страву","zh-TW":"加入餐點","es":"Añadir plato"},"added_dish":{"ar":"أُضيف","bg":"Добавено","en":"Added","fr":"Ajouté","de":"Hinzugefügt","it":"Aggiunto","ru":"Добавлено","es":"Añadido","uk":"Додано","zh-TW":"已新增"},"alergenos":{"en":"Allergens","es":"Alérgenos","ar":"الحساسية","fr":"Allergènes","de":"Allergene","it":"Allergeni","zh-TW":"過敏原","ru":"Аллергены","uk":"Алергени","bg":"Алергени"},"allergen_003":{"en":"Soy","es":"Soja","ar":"فول الصويا","fr":"Soja","de":"Soja","it":"Soia","zh-TW":"大豆","uk":"Соя","ru":"Соя","bg":"Соя"},"allergen_004":{"en":"Fish","es":"Pescado","ar":"سمك","fr":"Poissons","de":"Fische","it":"Pesce","zh-TW":"魚","uk":"Риба","ru":"Рыба","bg":"Риба"},"allergen_005":{"en":"Mustard","es":"Mostaza","ar":"خردل","fr":"Moutarde","de":"Senf","it":"Senape","zh-TW":"芥末","uk":"Гірчиця","ru":"Горчица","bg":"Синап"},"allergen_006":{"en":"Molluscs","es":"Moluscos","ar":"الرخويات","fr":"Mollusques","de":"Weichtiere","it":"Molluschi","zh-TW":"軟體動物","uk":"Молюски","ru":"Моллюски","bg":"Мекотели"},"allergen_007":{"en":"Celery","es":"Apio","ar":"كرفس","fr":"Céleri","de":"Sellerie","it":"Sedano","zh-TW":"芹菜","uk":"Селера","ru":"Сельдерей","bg":"Целина"},"allergen_008":{"en":"Cereals with gluten","es":"Cereales con gluten","ar":"حبوب تحتوي على الغلوتين","fr":"Céréales avec gluten","de":"Glutenhaltiges Getreide","it":"Cereali con glutine","zh-TW":"含麩質穀物","uk":"Злаки, що містять глютен","ru":"Злаки, содержащие глютен","bg":"Зърнени с глутен"},"allergen_009":{"en":"Tree nuts","es":"Frutos de cáscara","ar":"مكسرات","fr":"Fruits à coque","de":"Schalenfrüchte","it":"Frutta a guscio","zh-TW":"堅果","uk":"Горіхи","ru":"Орехи","bg":"Ядки"},"allergen_010":{"en":"Sulphur dioxide and sulphites","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","ar":"ثاني أكسيد الكبريت والكبريتيت","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites","de":"Schwefeldioxid und Sulfite","it":"Anidride solforosa e solfiti","zh-TW":"二氧化硫和亞硫酸鹽","uk":"Діоксид сірки та сульфіти","ru":"Диоксид серы и сульфиты","bg":"Серен диоксид и сулфити"},"allergen_011":{"en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","ar":"القشريات","fr":"Crustacés","de":"Krebstiere","it":"Crostacei","zh-TW":"甲殼類","uk":"Ракоподібні","ru":"Ракообразные","bg":"Ракообразни"},"allergen_012":{"en":"Lupin","es":"Altramuces","ar":"ترمس","fr":"Lupin","de":"Lupinen","it":"Lupini","zh-TW":"羽扇豆","uk":"Люпин","ru":"Люпин","bg":"Лупина"},"allergen_013":{"en":"Milk (including lactose)","es":"Leche (incluye lactosa)","ar":"حليب","fr":"Lait (y compris lactose)","de":"Milch (inkl. Laktose)","it":"Latte (incluso lattosio)","zh-TW":"牛奶","uk":"Молоко","ru":"Молоко","bg":"Мляко (вкл. лактоза)"},"allergen_014":{"en":"Eggs","es":"Huevos","ar":"بيض","fr":"Œufs","de":"Eier","it":"Uova","zh-TW":"雞蛋","uk":"Яйця","ru":"Яйца","bg":"Яйца"},"allergen_015":{"en":"Sesame","es":"Sésamo","ar":"بذور السمسم","fr":"Sésame","de":"Sesam","it":"Sesamo","zh-TW":"芝麻","uk":"Насіння кунжуту","ru":"Семена кунжута","bg":"Сусам"},"allergen_016":{"en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","ar":"فول سوداني","fr":"Arachides","de":"Erdnüsse","it":"Arachidi","zh-TW":"花生","uk":"Арахіс","ru":"Арахис","bg":"Фъстъци"},"allergen_017":{"en":"Wheat","ar":"قمح","bg":"Пшеница","fr":"Blé","de":"Weizen","it":"Grano","ru":"Пшеница","es":"Trigo","uk":"Пшениця","zh-TW":"小麥"},"allergen_018":{"en":"Rye","ar":"جاودار","bg":"Ръж","fr":"Seigle","de":"Roggen","it":"Segale","ru":"Рожь","es":"Centeno","uk":"Жито","zh-TW":"黑麥"},"allergen_019":{"en":"Barley","ar":"شعير","bg":"Ечемик","fr":"Orge","de":"Gerste","it":"Orzo","ru":"Ячмень","es":"Cebada","uk":"Ячмінь","zh-TW":"大麥"},"allergen_020":{"en":"Oats","ar":"شوفان","bg":"Овес","fr":"Avoine","de":"Hafer","it":"Avena","ru":"Овёс","es":"Avena","uk":"Овес","zh-TW":"燕麥"},"allergen_021":{"en":"Almonds","ar":"لوز","bg":"Бадеми","fr":"Amandes","de":"Mandeln","it":"Mandorle","ru":"Миндаль","es":"Almendras","uk":"Мигдаль","zh-TW":"杏仁"},"allergen_022":{"en":"Hazelnuts","ar":"بندق","bg":"Лешници","fr":"Noisettes","de":"Haselnüsse","it":"Nocciole","ru":"Фундук","es":"Avellanas","uk":"Фундук","zh-TW":"榛果"},"allergen_023":{"en":"Walnuts","ar":"جوز","bg":"Орехи","fr":"Noix","de":"Walnüsse","it":"Noci","ru":"Орехи","es":"Nueces","uk":"Горіхи","zh-TW":"核桃"},"allergen_024":{"en":"Cashews","ar":"كاجو","bg":"Кашу","fr":"Noix de cajou","de":"Cashewnüsse","it":"Anacardi","ru":"Кешью","es":"Anacardos","uk":"Кеш'ю","zh-TW":"腰果"},"allergen_025":{"en":"Pecans","ar":"جوز البقان","bg":"Пекан","fr":"Noix de pécan","de":"Pekannüsse","it":"Noci pecan","ru":"Орехи пекан","es":"Nueces de pecán","uk":"Горіхи пекан","zh-TW":"山核桃"},"allergen_026":{"en":"Brazil nuts","ar":"مكسرات برازيلية","bg":"Бразилски орехи","fr":"Noix du Brésil","de":"Paranüsse","it":"Noci del Brasile","ru":"Бразильские орехи","es":"Nueces de Brasil","uk":"Бразильські горіхи","zh-TW":"巴西堅果"},"allergen_027":{"en":"Pistachios","ar":"فستق","bg":"Шамфъстък","fr":"Pistaches","de":"Pistazien","it":"Pistacchi","ru":"Фисташки","es":"Pistachos","uk":"Фісташки","zh-TW":"開心果"},"allergen_028":{"en":"Macadamia","ar":"مكسرات المكاداميا","bg":"Макадамия","fr":"Macadamia","de":"Macadamianüsse","it":"Macadamia","ru":"Орехи макадамия","es":"Macadamia","uk":"Горіхи макадамія","zh-TW":"夏威夷豆"},"allergen_029":{"ar":"حبوب الهجاء (قمح)","bg":"Спелта (пшеница)","en":"Spelt (wheat)","fr":"Épeautre (blé)","de":"Dinkel (Weizen)","it":"Farro (grano)","ru":"Спельта (пшеница)","es":"Espelta (trigo)","uk":"Спельта (пшениця)","zh-TW":"斯佩爾特小麥 (小麥)"},"allergen_030":{"ar":"كاموت (قمح)","bg":"Камут (пшеница)","en":"Kamut (wheat)","fr":"Kamut (blé)","de":"Kamut (Weizen)","it":"Kamut (grano)","ru":"Камут (пшеница)","es":"Kamut (trigo)","uk":"Камут (пшениця)","zh-TW":"卡姆特 (小麥)"},"and":{"en":"and","es":"y","ar":"و","fr":"et","de":"und","it":"e","zh-TW":"和","ru":"и","uk":"і","bg":"и"},"atmosphere":{"en":"Ambiance","es":"Ambiente","ar":"أجواء","fr":"Ambiance","de":"Ambiente","it":"Ambiente","zh-TW":"氛圍","ru":"Атмосфера","uk":"Атмосфера","bg":"Атмосфера"},"borrame":{"ar":"شجرة تفاح طويلة ومورقة","bg":"Високо и буйно ябълково дърво","en":"Tall, leafy apple tree","fr":"Pommier haut et feuillu","de":"Hoher, belaubter apfelbaum","it":"Melo alto e frondoso","ru":"Высокая и пышная яблоня","es":"Manzano alto y frondoso","uk":"Висока і пишна яблуня","zh-TW":"高大茂盛的蘋果樹"},"cleaning":{"en":"Cleanliness","es":"Limpieza","ar":"النظافة","fr":"Propreté","de":"Sauberkeit","it":"Pulizia","zh-TW":"清潔","ru":"Чистота","uk":"Чистота","bg":"Чистота"},"close":{"en":"Close","es":"Cerrar","ar":"إغلاق","fr":"Fermer","de":"Schließen","it":"Chiudi","zh-TW":"關閉","ru":"Закрыть","uk":"Закрити","bg":"Затвори"},"comment":{"en":"Want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","ar":"هل تريد ترك تعليق؟","fr":"Laisser un commentaire?","de":"Kommentar hinterlassen?","it":"Vuoi lasciare un commento?","zh-TW":"您想留下評論嗎?","ru":"Оставить комментарий?","uk":"Залишити коментар?","bg":"Оставете коментар?"},"contains":{"en":"Contains","ar":"يحتوي","bg":"Съдържа","fr":"Contient","de":"Enthält","it":"Contiene","ru":"Содержит","es":"Contiene","uk":"Містить","zh-TW":"含有"},"contains_allergen_1":{"en":"Contains {{1}}","ar":"يحتوي على {{1}}","bg":"Съдържа {{1}}","fr":"Contient {{1}}","de":"Enthält {{1}}","it":"Contiene {{1}}","ru":"Содержит {{1}}","es":"Contiene {{1}}","uk":"Містить {{1}}","zh-TW":"含 {{1}}"},"contains_allergen_n":{"en":"Contains {{1}} and {{2}}","ar":"يحتوي على {{1}} و {{2}}","bg":"Съдържа {{1}} и {{2}}","fr":"Contient {{1}} et {{2}}","de":"Enthält {{1}} und {{2}}","it":"Contiene {{1}} e {{2}}","ru":"Содержит {{1}} и {{2}}","es":"Contiene {{1}} y {{2}}","uk":"Містить {{1}} та {{2}}","zh-TW":"含有 {{1}} 和 {{2}}"},"coppied":{"en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","ar":"تم نسخ كلمة المرور!","fr":"Mot de passe copié!","de":"Passwort kopiert!","it":"Password copiata!","zh-TW":"密碼已複製!","ru":"Пароль скопирован!","uk":"Пароль скопійовано!","bg":"Паролата е копирана!"},"done":{"en":"Done","ar":"تم","bg":"Готово","fr":"Fait","de":"Fertig","it":"Fatto","ru":"Готово","es":"Hecho","uk":"Готово","zh-TW":"完成"},"food":{"en":"Food","es":"Comida","ar":"طعام","fr":"Nourriture","de":"Essen","it":"Cibo","zh-TW":"食物","ru":"Еда","uk":"Їжа","bg":"Храна"},"label_001":{"en":"Vegan","es":"Vegano","ar":"فيغان","fr":"Végan","de":"Vegan","it":"Vegano","zh-TW":"全素","ru":"Веган","uk":"Веган","bg":"Веган"},"label_002":{"en":"Spicy","es":"Picante","ar":"حار","fr":"Piquant","de":"Scharf","it":"Piccante","zh-TW":"辣","ru":"Острое","uk":"Гостре","bg":"Лютив"},"label_003":{"en":"Gluten-free","es":"Sin gluten","ar":"خالٍ من الغلوتين","fr":"Sans gluten","de":"Glutenfrei","it":"Senza glutine","zh-TW":"無麩質","ru":"Без глютена","uk":"Без глютену","bg":"Без глутен"},"label_004":{"en":"Dairy-free","es":"Sin lácteos","ar":"خالٍ من الألبان","fr":"Sans lait","de":"Milchfrei","it":"Senza latticini","zh-TW":"無乳製品","ru":"Без молочных продуктов","uk":"Без молочних продуктів","bg":"Без млечни"},"label_005":{"en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","ar":"نباتي","fr":"Végétarien","de":"Vegetarisch","zh-TW":"素食","ru":"Вегетарианский","uk":"Вегетаріанський","bg":"Вегетариански","it":"Vegetariano"},"label_006":{"en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","ar":"يحتوي على لحم خنزير","fr":"Contient du porc","de":"Enthält Schweinefleisch","it":"Contiene maiale","zh-TW":"含豬肉","ru":"Содержит свинину","uk":"Містить свинину","bg":"Съдържа свинско"},"label_007":{"en":"New!","ar":"جديد!","bg":"Ново!","ru":"Новое!","uk":"Нове!","zh-TW":"新!","fr":"Nouveau!","de":"Neu!","it":"Nuovo!","es":"¡Nuevo!"},"label_008":{"en":"Bestseller","ar":"الأكثر مبيعًا","bg":"Най-продаван","ru":"Самый продаваемый","uk":"Найкраще продаваний","zh-TW":"暢銷","fr":"Meilleure vente","de":"Bestseller","it":"Più venduto","es":"Mejor vendido"},"label_009":{"en":"On request","ar":"حسب الطلب","bg":"По заявка","ru":"По запросу","uk":"За запитом","zh-TW":"應要求","fr":"Sur demande","de":"Auf Anfrage","it":"Su richiesta","es":"A solicitud"},"label_010":{"en":"Frozen","ar":"مجمّد","bg":"Замразено","fr":"Congelé","de":"Gefroren","it":"Surgelato","ru":"Замороженный","es":"Congelado","uk":"Заморожений","zh-TW":"冷凍"},"label_011":{"en":"Lactose-free","ar":"خالٍ من اللاكتوز","bg":"Без лактоза","fr":"Sans lactose","de":"Laktosefrei","it":"Senza lattosio","ru":"Без лактозы","es":"Sin lactosa","uk":"Без лактози","zh-TW":"無乳糖"},"label_012":{"en":"Lactose-free","ar":"خالٍ من اللاكتوز","bg":"Без лактоза","fr":"Sans lactose","de":"Laktosefrei","it":"Senza lattosio","ru":"Без лактозы","es":"Sin lactosa","uk":"Без лактози","zh-TW":"不含乳糖"},"label_013":{"en":"Homemade","ar":"منزلي","bg":"Домашно","fr":"Fait maison","de":"Hausgemacht","it":"Fatto in casa","ru":"Домашний","es":"Hecho en casa","uk":"Домашнє","zh-TW":"自製"},"made_in_nordqr":{"en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","ar":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR","de":"Made in NordQR","it":"Made in NordQR","zh-TW":"Made in NordQR","ru":"Made in NordQR","uk":"Made in NordQR","bg":"Made in NordQR"},"may_contain":{"en":"May contain","ar":"قد يحتوي","bg":"Може да съдържа","fr":"Peut contenir","de":"Kann enthalten","it":"Può contenere","ru":"Может содержать","es":"Puede contener","uk":"Може містити","zh-TW":"可能含有"},"may_contain_1":{"en":"May contain {{1}}","ar":"قد يحتوي على {{1}}","bg":"Може да съдържа {{1}}","fr":"Peut contenir {{1}}","de":"Kann {{1}} enthalten","it":"Può contenere {{1}}","ru":"Может содержать {{1}}","es":"Puede contener {{1}}","uk":"Може містити {{1}}","zh-TW":"可能含有 {{1}}"},"may_contain_n":{"en":"May contain {{1}} and {{2}}","ar":"قد يحتوي على {{1}} و {{2}}","bg":"Може да съдържа {{1}} и {{2}}","fr":"Peut contenir {{1}} et {{2}}","de":"Kann {{1}} und {{2}} enthalten","it":"Può contenere {{1}} e {{2}}","ru":"Может содержать {{1}} и {{2}}","es":"Puede contener {{1}} y {{2}}","uk":"Може містити {{1}} і {{2}}","zh-TW":"可能含有 {{1}} 和 {{2}}"},"menu_status_hidden":{"en":"Hidden","es":"Oculto","ar":"مخفي","fr":"Masqué","de":"Versteckt","it":"Nascosto","zh-TW":"已隱藏","ru":"Скрыто","uk":"Приховано","bg":"Скрито"},"menu_status_no_this_day":{"en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","ar":"مخفي حسب يوم الأسبوع","fr":"Masqué par jour de la semaine","de":"Ausgeblendet nach Wochentag","it":"Nascosto per giorno della settimana","zh-TW":"依星期隱藏","ru":"Скрыто по дню недели","uk":"Приховано за днем тижня","bg":"Скрито по ден от седмицата"},"menu_status_no_this_time":{"en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","ar":"مخفي حسب النطاق الزمني","fr":"Masqué par plage horaire","de":"Ausgeblendet nach Zeitbereich","it":"Nascosto per fascia oraria","zh-TW":"按時間範圍隱藏","ru":"Скрыто по диапазону времени","uk":"Приховано за часовим діапазоном","bg":"Скрито по времеви диапазон"},"month_01":{"en":"January","es":"Enero","ar":"يناير","fr":"Janvier","de":"Januar","it":"Gennaio","zh-TW":"一月","ru":"Январь","uk":"Січень","bg":"Януари"},"month_02":{"en":"February","es":"Febrero","ar":"فبراير","fr":"Février","de":"Februar","it":"Febbraio","zh-TW":"二月","ru":"Февраль","uk":"Лютий","bg":"Февруари"},"month_03":{"en":"March","es":"Marzo","ar":"مارس","fr":"Mars","de":"März","it":"Marzo","zh-TW":"三月","ru":"Март","uk":"Березень","bg":"Март"},"month_04":{"en":"April","es":"Abril","ar":"أبريل","fr":"Avril","de":"April","it":"Aprile","zh-TW":"四月","ru":"Апрель","uk":"Квітень","bg":"Април"},"month_05":{"en":"May","es":"Mayo","ar":"مايو","fr":"Mai","de":"Mai","it":"Maggio","zh-TW":"五月","ru":"Май","uk":"Травень","bg":"Май"},"month_06":{"en":"June","es":"Junio","ar":"يونيو","fr":"Juin","de":"Juni","it":"Giugno","zh-TW":"六月","ru":"Июнь","uk":"Червень","bg":"Юни"},"month_07":{"en":"July","es":"Julio","ar":"يوليو","fr":"Juillet","de":"Juli","it":"Luglio","zh-TW":"七月","ru":"Июль","uk":"Липень","bg":"Юли"},"month_08":{"en":"August","es":"Agosto","ar":"أغسطس","fr":"Août","de":"August","it":"Agosto","zh-TW":"八月","ru":"Август","uk":"Серпень","bg":"Август"},"month_09":{"en":"September","es":"Septiembre","ar":"سبتمبر","fr":"Septembre","de":"September","it":"Settembre","zh-TW":"九月","ru":"Сентябрь","uk":"Вересень","bg":"Септември"},"month_10":{"en":"October","es":"Octubre","ar":"أكتوبر","fr":"Octobre","de":"Oktober","it":"Ottobre","zh-TW":"十月","ru":"Октябрь","uk":"Жовтень","bg":"Октомври"},"month_11":{"en":"November","es":"Noviembre","ar":"نوفمبر","fr":"Novembre","de":"November","it":"Novembre","zh-TW":"十一月","ru":"Ноябрь","uk":"Листопад","bg":"Ноември"},"month_12":{"en":"December","es":"Diciembre","ar":"ديسمبر","fr":"Décembre","de":"Dezember","it":"Dicembre","zh-TW":"十二月","ru":"Декабрь","uk":"Грудень","bg":"Декември"},"my_selection":{"en":"My selection","ar":"اختياري","bg":"Моят избор","fr":"Ma sélection","de":"Meine Auswahl","it":"La mia selezione","ru":"Мой выбор","es":"Mi selección","uk":"Мій вибір","zh-TW":"我的選擇"},"num_valoraciones_1":{"en":"1 review","es":"1 valoración","ar":"1 تقييم","fr":"1 avis","de":"1 Bewertung","it":"1 recensione","zh-TW":"1 評價","ru":"1 оценка","uk":"1 оцінка","bg":"1 оценка"},"num_valoraciones_n":{"en":" ratings","es":" valoraciones","ar":" تقييمات","fr":" avis","de":" Bewertungen","it":" valutazioni","zh-TW":" 則評分","ru":" оценок","uk":" оцінок","bg":" оценки"},"order_clean":{"en":"Clear","ar":"مسح","bg":"Изчисти","fr":"Vider","de":"Leeren","it":"Svuota","ru":"Очистить","es":"Limpiar","uk":"Очистити","zh-TW":"清空"},"order_empty":{"en":"No items in list. Select from menu and they will appear here.","ar":"لا توجد منتجات. اختر من القائمة وستظهر هنا.","bg":"Няма продукти. Изберете от менюто и ще се появят тук.","fr":"Aucun produit dans la liste. Sélectionnez au menu, il apparaîtra ici.","de":"Keine produkte in der liste. Wählen sie aus dem menü, sie erscheinen hier.","it":"Nessun prodotto. Seleziona dal menu e apparirà qui.","ru":"В списке нет товаров. Выберите из меню, появится здесь.","es":"No hay productos en la lista. Selecciona lo que desees del menú y aparecerá aquí.","uk":"У списку немає товарів. Виберіть з меню, з'явиться тут.","zh-TW":"清單中無產品。從菜單選擇,會顯示在此。"},"popup_comanda_text":{"ar":"قائمتك الشخصية للنادل. لم يتم إرسال أي طلب.","bg":"Вашият личен списък за показване на сервитьора. Поръчка не се изпраща.","en":"Your personal list to show the waiter. No order is sent.","fr":"Votre liste personnelle à montrer au serveur. Aucune commande n'est envoyée.","de":"Ihre persönliche Liste für den Kellner. Es wird keine Bestellung gesendet.","it":"La tua lista personale da mostrare al cameriere. Nessun ordine viene inviato.","ru":"Ваш личный список для официанта. Заказ не отправляется.","uk":"Ваш особистий список для офіціанта. Замовлення не надсилається.","zh-TW":"您的個人清單,用於向服務生展示。未發送任何訂單。","es":"Tu lista personal para enseñar al camarero. No se envía ningún pedido."},"popup_comanda_title":{"en":"My selection","ar":"طلبي","bg":"Моят избор","fr":"Ma sélection","de":"Meine auswahl","it":"La mia selezione","ru":"Мой выбор","es":"Mi selección","uk":"Мій вибір","zh-TW":"我的選擇"},"price":{"en":"Price","es":"Precio","ar":"السعر","fr":"Prix","de":"Preis","it":"Prezzo","zh-TW":"價格","ru":"Цена","uk":"Ціна","bg":"Цена"},"price_1_title":{"en":"Small","es":"Pequeño","ar":"صغير","fr":"Petit","de":"Klein","it":"Piccolo","zh-TW":"小","ru":"Малый","uk":"Малий","bg":"Малък"},"price_2_title":{"en":"Medium","es":"Mediano","ar":"متوسط","fr":"Moyen","de":"Mittel","it":"Medio","zh-TW":"中","ru":"Средний","uk":"Середній","bg":"Среден"},"price_3_title":{"en":"Large","es":"Grande","ar":"كبير","fr":"Grand","de":"Groß","it":"Grande","zh-TW":"大","ru":"Большое","uk":"Велике","bg":"Голям"},"price_4_title":{"en":"Extra large","es":"Extragrande","ar":"كبير جداً","fr":"Extra-large","de":"Extragroß","it":"Extra grande","zh-TW":"特大","ru":"Экстра большой","uk":"Екстра великий","bg":"Екстра голям"},"qr_campaign_invitation_button":{"ar":"إنشاء حساب","bg":"Създаване на профил","en":"Create account","fr":"Créer un compte","de":"Konto erstellen","it":"Crea account","ru":"Создать аккаунт","es":"Crear cuenta","uk":"Створити обліковий запис","zh-TW":"建立帳戶"},"qr_campaign_invitation_text":{"ar":"لقد قمنا برقمنة قائمتك. أنشئ حسابك في NordQR لامتلاكها.","bg":"Дигитализирахме вашето меню. Създайте си NordQR акаунт, за да го притежавате.","en":"We've digitized your menu. Create your NordQR account to make it yours.","fr":"Nous avons numérisé votre menu. Créez votre compte NordQR pour le gérer.","de":"Wir haben Ihr Menü digitalisiert. Erstellen Sie Ihr NordQR-Konto, um es zu übernehmen.","it":"Abbiamo digitalizzato il tuo menu. Crea il tuo account NordQR per averne il controllo.","ru":"Мы оцифровали ваше меню. Создайте аккаунт NordQR, чтобы управлять им.","es":"Hemos digitalizado tu menú. Crea tu cuenta en NordQR para hacerlo tuyo.","uk":"Ми оцифрували ваше меню. Створіть обліковий запис NordQR, щоб керувати ним.","zh-TW":"我們已將您的菜單數位化。建立您的NordQR帳戶以擁有它。"},"rate_your_experience":{"en":"Rate your experience","es":"Valora tu experiencia","ar":"قيّم تجربتك","fr":"Évaluez votre expérience","de":"Bewerten Sie Ihre Erfahrung","it":"Valuta la tua esperienza","zh-TW":"評價您的體驗","ru":"Оцените свой опыт","uk":"Оцініть свій досвід","bg":"Оценете опита си"},"rate_your_experience_short":{"en":"Rate","ar":"قيّم","bg":"Оцени","fr":"Noter","de":"Bewerten","it":"Valuta","ru":"Оценить","es":"Valora","uk":"Оцінити","zh-TW":"評價"},"rating_1":{"en":"Excellent","es":"Excelente","ar":"ممتاز","fr":"Excellent","de":"Ausgezeichnet","it":"Eccellente","zh-TW":"優秀","ru":"Отлично","uk":"Відмінно","bg":"Отлично"},"rating_2":{"en":"Very good","es":"Muy bueno","ar":"ممتاز","fr":"Très bon","de":"Sehr gut","it":"Molto buono","zh-TW":"很好","ru":"Очень хорошо","uk":"Дуже добре","bg":"Много добър"},"rating_3":{"en":"Good","es":"Bueno","ar":"جيد","fr":"Bon","de":"Gut","it":"Buono","zh-TW":"好","ru":"Хорошо","uk":"Добре","bg":"Добре"},"read_more":{"en":"Read more","es":"Leer más","ar":"اقرأ المزيد","fr":"Lire la suite","de":"Mehr lesen","it":"Leggi di più","zh-TW":"閱讀更多","ru":"Читать дальше","uk":"Читати далі","bg":"Прочети още"},"scan_qr":{"en":"Scan the QR to view the menu on your phone.","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","ar":"امسح QR لمشاهدة القائمة على هاتفك.","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone.","de":"Scannen Sie den QR, um das Menü auf Ihrem Telefon zu sehen.","it":"Scansiona il QR per vedere il menu sul tuo telefono.","zh-TW":"掃描 QR 以在手機上查看菜單。","ru":"Отсканируйте QR, чтобы посмотреть меню на телефоне.","uk":"Відскануйте QR, щоб переглянути меню на телефоні.","bg":"Сканирайте QR, за да видите менюто на телефона си."},"search_placeholder":{"en":"Search ...","es":"Buscar ...","ar":"ابحث ...","fr":"Rechercher ...","de":"Suchen ...","it":"Cerca ...","zh-TW":"搜尋 ...","ru":"Поиск ...","uk":"Пошук ...","bg":"Търсене ..."},"search_results_0":{"en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","ar":"لا توجد نتائج لـ\"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\"","de":"Keine Ergebnisse für „{{q}}“","it":"Nessun risultato per \"{{q}}\"","zh-TW":"沒有關於「{{q}}」的結果","ru":"Нет результатов для \"{{q}}\"","uk":"Немає результатів для \"{{q}}\"","bg":"Няма резултати за \"{{q}}\""},"search_results_1":{"en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","ar":"1 نتيجة لـ \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\"","de":"1 Ergebnis für \"{{q}}\"","it":"1 risultato per \"{{q}}\"","zh-TW":"\"{{q}}\" 的 1 個結果","ru":"1 результат для \"{{q}}\"","uk":"1 результат для \"{{q}}\"","bg":"1 резултат за \"{{q}}\""},"search_results_n":{"en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","ar":"{{num}} نتائج لـ\"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\"","de":"{{num}} Ergebnisse für \"{{q}}\"","it":"{{num}} risultati per \"{{q}}\"","zh-TW":"{{num}} 個結果: \"{{q}}\"","ru":"{{num}} результатов для \"{{q}}\"","uk":"{{num}} результатів для \"{{q}}\"","bg":"{{num}} резултата за \"{{q}}\""},"secondary_info":{"en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","ar":"انقر لتحديد الموقع والمزيد","fr":"Appuyez pour afficher la localisation et plus encore","de":"Tippen Sie hier für Standort und mehr","it":"Tocca per visualizzare la posizione e altro ancora.","zh-TW":"點擊查看位置及更多信息","ru":"Нажмите, чтобы узнать местоположение и многое другое.","uk":"Натисніть, щоб переглянути місцезнаходження та інші дані","bg":"Докоснете за местоположение и още"},"secondary_info_address":{"en":"Address","es":"Dirección","ar":"العنوان","fr":"Adresse","de":"Adresse","it":"Indirizzo","zh-TW":"地址","ru":"Адрес","uk":"Адреса","bg":"Адрес"},"secondary_info_phone":{"en":"Phone","es":"Teléfono","ar":"هاتف","fr":"Téléphone","de":"Telefon","it":"Telefono","zh-TW":"電話","ru":"Телефон","uk":"Телефон","bg":"Телефон"},"secondary_info_social_networks":{"en":"Social media","es":"Redes sociales","ar":"شبكات اجتماعية","fr":"Réseaux sociaux","de":"Soziale Medien","it":"Social media","zh-TW":"社群媒體","ru":"Социальные сети","uk":"Соціальні мережі","bg":"Социални мрежи"},"secondary_info_wi_fi":{"en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","ar":"واي فاي","fr":"Wi-Fi","de":"Wi-Fi","it":"Wi-Fi","zh-TW":"Wi-Fi","ru":"Wi-Fi","uk":"Wi-Fi","bg":"Wi-Fi"},"select_price_variant":{"en":"Select a variant","ar":"اختر نوعا","bg":"Изберете вариант","fr":"Sélectionnez une variante","de":"Variante wählen","it":"Seleziona variante","ru":"Выберите вариант","es":"Selecciona una variante","uk":"Виберіть варіант","zh-TW":"選擇變體"},"send_valoration":{"en":"Send rating","es":"Enviar valoración","ar":"إرسال تقييم","fr":"Envoyer évaluation","de":"Bewertung senden","it":"Invia valutazione","zh-TW":"傳送評價","ru":"Отправить оценку","uk":"Надіслати оцінку","bg":"Изпрати оценка"},"service":{"en":"Service","es":"Servicio","ar":"خدمة","fr":"Service","de":"Service","it":"Servizio","zh-TW":"服務","ru":"Обслуживание","uk":"Обслуговування","bg":"Услуга"},"show_social_networks":{"en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","ar":"Show social networks","fr":"Voir les réseaux sociaux","de":"Show social networks","it":"Show social networks","zh-TW":"顯示社交網絡","ru":"Show social networks","uk":"Показати соціальні мережі","bg":"Покажи социалните мрежи"},"too_many_visits_text":{"en":"Contact the establishment manager to resolve this.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","ar":"تواصل مع مسؤول المنشأة لحل المشكلة.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour résoudre le problème.","de":"Kontaktieren Sie den Betriebsleiter zur Problemlösung.","it":"Contatta il responsabile della struttura per risolvere.","zh-TW":"請聯繫場所負責人解決。","ru":"Свяжитесь с руководителем заведения, чтобы решить это.","uk":"Зверніться до керівника закладу, щоб вирішити це.","bg":"Свържете се с управителя на обекта, за да го разрешите."},"too_many_visits_title":{"en":"Menu unavailable","es":"Menú no disponible","ar":"القائمة غير متاحة","fr":"Menu non disponible","de":"Menü nicht verfügbar","it":"Menu non disponibile","zh-TW":"菜單無法使用","ru":"Меню недоступно","uk":"Меню недоступне","bg":"Менюто не е налично"},"total":{"en":"Total","ar":"الإجمالي","bg":"Общо","fr":"Total","de":"Gesamt","it":"Totale","ru":"Итого","es":"Total","uk":"Усього","zh-TW":"總計"},"total_aprox":{"ar":"الإجمالي التقريبي","bg":"Приблизителна сума","en":"Estimated total","fr":"Total estimé","de":"Geschätzter Gesamtbetrag","it":"Totale stimato","ru":"Приблизительная сумма","uk":"Приблизна сума","zh-TW":"預估總計","es":"Total aproximado"},"valoraciones":{"en":"Reviews","es":"Valoraciones","ar":"تقييمات","fr":"Avis","de":"Bewertungen","it":"Recensioni","zh-TW":"評價","ru":"Отзывы","uk":"Відгуки","bg":"Отзиви"},"valoration_ok_text":{"en":"We hope to see you again soon.","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","ar":"نأمل رؤيتك قريباً مرة أخرى.","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt.","de":"Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen.","it":"Speriamo di rivederti presto.","zh-TW":"希望很快能再次見到您。","ru":"Надеемся увидеть вас снова в скором времени.","uk":"Сподіваємося побачити вас знову незабаром.","bg":"Надяваме се да се видим скоро отново."},"valoration_ok_title":{"en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","ar":"شكرا جزيلا!","fr":"Merci beaucoup!","de":"Vielen Dank!","it":"Grazie mille!","zh-TW":"非常感謝!","ru":"Большое спасибо!","uk":"Дуже дякую!","bg":"Много благодаря!"},"view_google_reviews":{"en":"View more ratings","es":"Ver más valoraciones","ar":"عرض المزيد من التقييمات","fr":"Voir plus d'avis","de":"Weitere Bewertungen ansehen","it":"Vedi più valutazioni","zh-TW":"查看更多評分","ru":"Посмотреть больше оценок","uk":"Переглянути більше оцінок","bg":"Вижте още оценки"},"x_reviews":{"en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","ar":"[var] مراجعات جوجل","fr":"[var] avis Google","de":"[var] Google-Rezensionen","it":"[var] recensioni di Google","zh-TW":"[var] Google 評論","ru":"[var] отзывы Google","uk":"[var] відгуки Google","bg":"[var] отзиви в Google"}}