Offrez-vous un délicieux repas dans notre resto-bar « La Découverte ». Par beau temps, venez profiter de notre terrasse cozy à l'extérieure et l'hiver réchauffez vous à l'intérieur près de notre feu ouvert.
Lire plus
Info
Wi-Fi, TéléphoneetAdresse
Français
Français
English
Nederlands
Español
Deutsch
العربية
汉语
Italiano
Português
Gönnen Sie sich ein köstliches Essen in unserer Restaurant-Bar „La Découverte“. Genießen Sie bei schönem Wetter unsere gemütliche Terrasse im Freien und wärmen Sie sich im Winter drinnen an unserem offenen Feuer auf.
Treat yourself to a delicious meal in our “La Découverte” restaurant-bar. In good weather, come and enjoy our cozy terrace outside and in winter warm up inside by our open fire.
Disfrute de una deliciosa comida en nuestro restaurante-bar "La Découverte". Cuando hace buen tiempo, ven a disfrutar de nuestra acogedora terraza exterior y en invierno caliéntate en el interior junto a nuestra chimenea.
Offrez-vous un délicieux repas dans notre resto-bar « La Découverte ». Par beau temps, venez profiter de notre terrasse cozy à l'extérieure et l'hiver réchauffez vous à l'intérieur près de notre feu ouvert.
Concedetevi un pasto delizioso nel nostro bar-ristorante “La Découverte”. Con il bel tempo venite a godervi la nostra accogliente terrazza all'aperto e in inverno riscaldatevi all'interno accanto al caminetto.
Trakteer uzelf op een heerlijke maaltijd in onze restaurant-bar “La Découverte”. Bij mooi weer kunt u buiten genieten op ons gezellige terras en in de winter kunt u zich binnen opwarmen bij de open haard.
دلّل نفسك بتناول وجبة لذيذة في بار المطعم "La Découverte". في الطقس الجيد، تعال واستمتع بتراسنا المريح في الخارج وفي الشتاء استدفئ في الداخل بجوار المدفأة المفتوحة.
Mime-se com uma deliciosa refeição no nosso restaurante-bar “La Découverte”. Quando o tempo está bom, venha desfrutar da nossa acolhedora esplanada exterior e no Inverno aqueça-se no interior junto à nossa lareira.
Aucun résultat pour "{{q}}"1 résultat pour "{{q}}"{{num}} résultats pour "{{q}}"
Évaluez votre expérience
Évaluez votre expérience
Nourriture
Atmosphère
Service
Nettoyage
Prix
Envoyer des commentaires
Envoyer des commentaires
Nous espérons vous revoir bientôt
Fermer
Hôtel Ibis Styles Louvain La Neuve
IBIS_STYLES
+32 10450751
Boulevard de Lauzelle 61, Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique
Instagram
Facebook
Notes
Nourriture
Atmosphère
Service
Nettoyage
Prix
Lire plus
.
.
.
.
.
---
Allergènes
-.-- €
{"rate_your_experience":{"ar":"قيم تجربتك","de":"Bewerten Sie uns","en":"Rate & review","es":"Valora tu experiencia","fr":"Évaluez votre expérience","it":"Valuta la tua esperienza","nl":"Beoordeel uw ervaring","pt":"Avalie sua experiência","zh":"评价您的体验"},"send_valoration":{"ar":"إرسال ملاحظات","de":"Feedback schicken","en":"Submit review","es":"Enviar valoración","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Invia feedback","nl":"Stuur feedback","pt":"Enviar comentários","zh":"发送反馈"},"valoration_ok_title":{"ar":"شكرا جزيلا!","de":"Danke dir!","en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Grazie!","nl":"Dank je!","pt":"Obrigada!","zh":"谢谢!"},"valoration_ok_text":{"ar":"ستساعدنا ملاحظاتك على مواصلة التحسين","de":"Wir hoffen, Sie bald wieder zu sehen","en":"We hope to see you again soon","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt","it":"Speriamo di rivedervi presto","nl":"We hopen je snel weer te zien","pt":"Esperamos te ver novamente em breve","zh":"我们希望很快再见到你"},"close":{"ar":"لإغلاق","de":"Schließen","en":"Close","es":"Cerrar","fr":"Fermer","it":"Chiudere","nl":"Sluiten","pt":"Fechar","zh":"关闭"},"comment":{"ar":"أخبرنا المزيد عن تجربتك","de":"Möchten Sie einen Kommentar hinterlassen?","en":"Do you want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","fr":"Voulez-vous laisser un commentaire?","it":"Vuoi lasciare un commento?","nl":"Wil je een reactie achterlaten?","pt":"Você quer deixar um comentário?","zh":"你想发表评论吗?"},"your_favorites":{"ar":"أطباقك المحفوظة","de":"Ihre gespeicherten Gerichte","en":"Your saved dishes","es":"Tus platos guardados","fr":"Vos plats sauvegardés","it":"I tuoi piatti salvati","nl":"Je opgeslagen gerechten","pt":"Seus pratos salvos","zh":"您保存的菜肴"},"food":{"ar":"وجبة","de":"Essen","en":"Meal","es":"Comida","fr":"Nourriture","it":"Cibo","nl":"Eten","pt":"Comida","zh":"食物"},"atmosphere":{"ar":"أجواء","de":"Atmosphäre","en":"Atmosphere","es":"Ambiente","fr":"Atmosphère","it":"Atmosfera","nl":"Atmosfeer","pt":"Atmosfera","zh":"气氛"},"service":{"ar":"خدمة","de":"Service","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service","it":"Servizio","nl":"Onderhoud","pt":"Serviço","zh":"服务"},"cleaning":{"ar":"تنظيف","de":"Reinigung","en":"Cleanliness","es":"Limpieza","fr":"Nettoyage","it":"Pulizia","nl":"Schoonmaak","pt":"Limpeza","zh":"打扫"},"price":{"ar":"السعر","de":"Preis","en":"Price","es":"Precio","fr":"Prix","it":"Prezzo","nl":"Prijs","pt":"Preço","zh":"价格"},"valoraciones":{"ar":"المراجعات","de":"Bewertungen","en":"Reviews","es":"Valoraciones","fr":"Notes","it":"Giudizi","nl":"Waarderingen","pt":"Avaliações","zh":"收视率"},"num_valoraciones_1":{"ar":"عدد التعليقات 1","de":"1 bewertung","en":"1 review","es":"1 valoración","fr":"1 avis","it":"1 recensione","nl":"1 recensie","pt":"1 comentários","zh":"1 条评论"},"num_valoraciones_n":{"ar":" تقييمات","de":" bewertungen","en":" reviews","es":" valoraciones","fr":" notes","it":" valutazioni","nl":" beoordelingen","pt":" avaliações","zh":" 个评分"},"made_in_nordqr":{"ar":"Made in NordQR","de":"Made in NordQR","en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR","it":"Made in NordQR","nl":"Made in NordQR","pt":"Made in NordQR","zh":"Made in NordQR"},"coppied":{"ar":"تم نسخ كلمة المرور!","de":"Passwort kopiert!","en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","fr":"Mot de passe copié !","it":"Password copiata!","nl":"Wachtwoord gekopieerd!","pt":"Senha copiada!","zh":"密码已复制!"},"read_more":{"ar":"قراءة المزيد","de":"Weiterlesen","en":"Read more","es":"Leer más","fr":"Lire plus","it":"Leggi di più","nl":"Lees verder","pt":"Ler mais","zh":"阅读更多"},"secondary_info":{"ar":"Tap for location and more","de":"Tap for location and more","en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","fr":"Tap for location and more","it":"Tap for location and more","nl":"Tap for location and more","pt":"Tap for location and more","zh":"Tap for location and more"},"view_google_reviews":{"ar":"رؤية المزيد من التقييمات","de":"Weitere Bewertungen anzeigen","en":"See more reviews","es":"Ver más valoraciones","fr":"Voir plus d'avis","it":"Vedi più recensioni","nl":"Bekijk meer beoordelingen","pt":"Ver mais comentários","zh":"查看更多评论"},"x_reviews":{"ar":"[var] Google reviews","de":"[var] Google reviews","en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","fr":"[var] Google reviews","it":"[var] Google reviews","nl":"[var] Google reviews","pt":"[var] Google reviews","zh":"[var] Google reviews"},"scan_qr":{"ar":"قم بمسح QR ضوئيًا لرؤية القائمة على هاتفك","de":"Scannen Sie den QR, um das Menü auf Ihrem Telefon anzuzeigen","en":"Scan the QR to see the menu on your phone","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone","it":"Scansiona il QR per vedere il menu sul tuo telefono","nl":"Scan de QR-code om het menu op uw telefoon te bekijken","pt":"Digitalize o QR para ver o menu no seu telefone","zh":"扫描二维码即可查看手机上的菜单"},"price_1_title":{"ar":"صغير","de":"Klein","en":"Small","es":"Pequeño","fr":"Petit","it":"Piccolo","nl":"Klein","pt":"Pequeno","zh":"小的"},"price_2_title":{"ar":"واسطة","de":"Mittel","en":"Medium","es":"Mediano","fr":"Moyen","it":"medio","nl":"Medium","pt":"Médio","zh":"中等的"},"price_3_title":{"ar":"كبير","de":"Groß","en":"Large","es":"Grande","fr":"Grand","it":"Grande","nl":"Groot","pt":"Grande","zh":"大的"},"price_4_title":{"ar":"كبير جدا","de":"Extra groß","en":"Extra large","es":"Extragrande","fr":"Extra large","it":"Extra grande","nl":"Extra groot","pt":"Extra grande","zh":"特大号"},"month_01":{"ar":"يناير","de":"Januar","en":"January","es":"Enero","fr":"Janvier","it":"Gennaio","nl":"Januari","pt":"Janeiro","zh":"一月"},"month_02":{"ar":"فبراير","de":"Februar","en":"February","es":"Febrero","fr":"Février","it":"Febbraio","nl":"Februari","pt":"Fevereiro","zh":"二月"},"month_03":{"ar":"مارس","de":"März","en":"March","es":"Marzo","fr":"Mars","it":"Marzo","nl":"Maart","pt":"Março","zh":"三月"},"month_04":{"ar":"أبريل","de":"April","en":"April","es":"Abril","fr":"Avril","it":"Aprile","nl":"April","pt":"Abril","zh":"四月"},"month_05":{"ar":"مايو","de":"Mai","en":"May","es":"Mayo","fr":"Mai","it":"Maggio","nl":"Mei","pt":"Maio","zh":"五月"},"month_06":{"ar":"يونيو","de":"Juni","en":"June","es":"Junio","fr":"Juin","it":"Giugno","nl":"Juni","pt":"Junho","zh":"六月"},"month_07":{"ar":"يوليو","de":"Juli","en":"July","es":"Julio","fr":"Juillet","it":"Luglio","nl":"Juli","pt":"Julho","zh":"七月"},"month_08":{"ar":"أغسطس","de":"August","en":"August","es":"Agosto","fr":"Août","it":"Agosto","nl":"Augustus","pt":"Agosto","zh":"八月"},"month_09":{"ar":"سبتمبر","de":"September","en":"September","es":"Septiembre","fr":"Septembre","it":"Settembre","nl":"September","pt":"Setembro","zh":"九月"},"month_10":{"ar":"أكتوبر","de":"Oktober","en":"October","es":"Octubre","fr":"Octobre","it":"Ottobre","nl":"Oktober","pt":"Outubro","zh":"十月"},"month_11":{"ar":"نوفمبر","de":"November","en":"November","es":"Noviembre","fr":"Novembre","it":"Novembre","nl":"November","pt":"Novembro","zh":"十一月"},"month_12":{"ar":"ديسمبر","de":"Dezember","en":"December","es":"Diciembre","fr":"Décembre","it":"Dicembre","nl":"December","pt":"Dezembro","zh":"十二月"},"alergenos":{"ar":"مسببات الحساسية","de":"Allergene","en":"Allergens","es":"Alérgenos","fr":"Allergènes","it":"Allergeni","nl":"Allergenen","pt":"Alérgenos","zh":"过敏原"},"allergen_003":{"ar":"الصويا","de":"Sojabohnen","en":"Soybeans","es":"Soja","fr":"Soja","it":"Soia","nl":"Soja","pt":"Soja","zh":"大豆"},"allergen_004":{"ar":"سمكة","de":"Fische","en":"Fish","es":"Pescado","fr":"Poissons","it":"Pesce","nl":"Vis","pt":"Peixes","zh":"鱼"},"allergen_005":{"ar":"خردل","de":"Senf","en":"Mustard","es":"Mostaza","fr":"Moutarde","it":"Senape","nl":"Mosterd","pt":"Mostarda","zh":"芥末"},"allergen_006":{"ar":"الرخويات","de":"Weichtiere","en":"Molluscs","es":"Moluscos","fr":"Mollusques","it":"Molluschi","nl":"Weekdieren","pt":"Moluscos","zh":"软体动物"},"allergen_007":{"ar":"كرفس","de":"Sellerie","en":"Celery","es":"Apio","fr":"Céleri","it":"Sedano","nl":"Selderij","pt":"Aipo","zh":"芹菜"},"allergen_008":{"ar":"الحبوب التي تحتوي على الغلوتين","de":"Glutenhaltiges Getreide","en":"Cereals containing gluten","es":"Cereales con gluten","fr":"Céréales contenant du gluten","it":"Cereali contenenti glutine","nl":"Glutenbevattende granen","pt":"Cereais que contêm glúten","zh":"含麸质的谷物"},"allergen_009":{"ar":"فواكه جافة","de":"Schalenfrüchte ","en":"Nuts ","es":"Frutos de cáscara","fr":"Fruits à coque","it":"Frutta a guscio","nl":"Noten ","pt":"Frutos de casca rija ","zh":"坚果"},"allergen_010":{"ar":"ثاني أكسيد الكبريت والكبريتات","de":"Schwefeldioxid und Sulfite","en":"Sulphur dioxide and sulphites ","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites ","it":"Anidride solforosa e solfiti","nl":"Zwaveldioxide en sulfieten ","pt":"Dióxido de enxofre e sulfitos ","zh":"二氧化硫和亚硫酸盐"},"allergen_011":{"ar":"القشريات","de":"Krebstiere","en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","fr":"Crustacés","it":"Crostacei","nl":"Schaaldieren","pt":"Crustáceos","zh":"甲壳类"},"allergen_012":{"ar":"الترمس","de":"Lupinen","en":"Lupin","es":"Altramuces","fr":"Lupin","it":"Lupini","nl":"Lupine","pt":"Tremoço","zh":"鲁冰花"},"allergen_013":{"ar":"لبن","de":"Milch","en":"Milk","es":"Leche","fr":"Lait","it":"Latte","nl":"Melk","pt":"Leite","zh":"牛奶"},"allergen_014":{"ar":"بيض","de":"Eier","en":"Eggs","es":"Huevos","fr":"Œufs","it":"Uova","nl":"Eieren","pt":"Ovos","zh":"鸡蛋"},"allergen_015":{"ar":"سمسم","de":"Sesamsamen","en":"Sesame seeds","es":"Granos de sésamo","fr":"Graines de sésame","it":"Semi di sesamo","nl":"Sesamzaad","pt":"Sementes de sésamo","zh":"芝麻"},"allergen_016":{"ar":"الفول السوداني","de":"Erdnüsse","en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","fr":"Arachides","it":"Arachidi","nl":"Pinda's","pt":"Amendoins","zh":"花生"},"label_001":{"ar":"نباتي","de":"Vegan","en":"Vegan","es":"Vegano","fr":"Végétalien","it":"Vegano","nl":"Veganistisch","pt":"Vegano","zh":"素食主义者"},"label_002":{"ar":"حار","de":"Würzig","en":"Spicy","es":"Picante","fr":"Épicé","it":"Piccante","nl":"Pittig","pt":"Picante","zh":"辛辣的"},"label_003":{"ar":"بدون جلوتين","de":"Ohne Gluten","en":"Without gluten","es":"Sin gluten","fr":"Sans gluten","it":"Senza glutine","nl":"Zonder gluten","pt":"Sem glúten","zh":"不含麸质"},"label_004":{"ar":"خالي من منتجات الألبان","de":"Milchfrei","en":"Dairy free","es":"Sin lácteos","fr":"Sans produits laitiers","it":"Senza lattosio","nl":"Zuivel vrij","pt":"Livre de laticínios","zh":"不含乳制品"},"label_005":{"ar":"Vegetarian","de":"Vegetarian","en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","fr":"Vegetarian","it":"Vegetariano","nl":"Vegetarian","pt":"Vegetarian","zh":"Vegetarian"},"label_006":{"ar":"Contains pork","de":"Contains pork","en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","fr":"Contains pork","it":"Contains pork","nl":"Contains pork","pt":"Contains pork","zh":"Contains pork"},"show_social_networks":{"ar":"Show social networks","de":"Show social networks","en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","fr":"Voir les réseaux sociaux","it":"Show social networks","nl":"Show social networks","pt":"Show social networks","zh":"Show social networks"},"rating_1":{"ar":"ممتاز","de":"Ausgezeichnet","en":"Excellent","es":"Excelente","fr":"Excellent","it":"Eccellente","nl":"Uitstekend","pt":"Excelente","zh":"很棒的"},"rating_2":{"ar":"جيد جدا","de":"Sehr gutes","en":"Very good","es":"Muy bueno","fr":"Très bon","it":"Ottimo","nl":"Zeer goed","pt":"Muito bom","zh":"非常好的"},"rating_3":{"ar":"جيد","de":"Gutes","en":"Good","es":"Bueno","fr":"Bon","it":"Buon","nl":"Goed","pt":"Bom","zh":"好"},"secondary_info_address":{"ar":"عنوان","de":"Adresse","en":"Address","es":"Dirección","fr":"Adresse","it":"Indirizzo","nl":"Adres","pt":"Endereço","zh":"地址"},"secondary_info_social_networks":{"ar":"الشبكات الاجتماعية","de":"Soziale Netzwerke","en":"Social networks","es":"Redes sociales","fr":"Réseaux sociaux","it":"Social networks","nl":"Sociale netwerken","pt":"Redes sociais","zh":"社交网络"},"secondary_info_phone":{"ar":"هاتف","de":"Telefon","en":"Phone","es":"Teléfono","fr":"Téléphone","it":"Telefono","nl":"Telefoon","pt":"Telefone","zh":"电话"},"secondary_info_wi_fi":{"ar":"Wi-Fi","de":"Wi-Fi","en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","fr":"Wi-Fi","it":"Wi-Fi","nl":"Wi-Fi","pt":"Wi-Fi","zh":"Wi-Fi"},"and":{"ar":"و","de":"und","en":"and","es":"y","fr":"et","it":"e","nl":"en","pt":"e","zh":","},"menu_status_hidden":{"ar":"مختفي","de":"Versteckt","en":"Hidden","es":"Oculto","fr":"Caché","it":"Nascosto","nl":"Verborgen","pt":"Escondido","zh":"隐"},"menu_status_no_this_day":{"ar":"مخفي حسب يوم الأسبوع","de":"Ausgeblendet nach Wochentag","en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","fr":"Masqué par jour de la semaine","it":"Nascosto per giorno della settimana","nl":"Verborgen per dag van de week","pt":"Escondido por dia da semana","zh":"按星期几隐藏"},"menu_status_no_this_time":{"ar":"مخفية حسب النطاق الزمني","de":"Ausgeblendet nach Zeitbereich","en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","fr":"Masqué par plage horaire","it":"Nascosto per intervallo di tempo","nl":"Verborgen door tijdsbereik","pt":"Oculto por intervalo de tempo","zh":"按时间范围隐藏"},"_ago_today":{"ar":"اليوم","de":"Heute","en":"Today","es":"Hoy","fr":"Aujourd'hui","it":"Oggi","nl":"Vandaag","pt":"Hoje","zh":"今天"},"_ago_yesterday":{"ar":"أمس","de":"Gestern","en":"Yesterday","es":"Ayer","fr":"Hier","it":"Ieri","nl":"Gisteren","pt":"Ontem","zh":"昨天"},"_ago_day_n":{"ar":"[var] منذ أيام","de":"Vor [var] Tagen","en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","fr":"il y a [var] jours","it":"[var] giorni fa","nl":"[var] dagen geleden","pt":"[var] dias atrás","zh":"[var]天前"},"_ago_week_1":{"ar":"1 قبل أسبوع","de":"Vor 1 Woche","en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","fr":"Il ya 1 semaine","it":"1 settimana fa","nl":"1 week geleden","pt":"1 semana atrás","zh":"1周前"},"_ago_week_n":{"ar":"[var] منذ أسابيع","de":"Vor [var] Wochen","en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","fr":"il y a [var] semaines","it":"[var] settimane fa","nl":"[var] weken geleden","pt":"[var] semanas atrás","zh":"[var] 周前"},"_ago_month_1":{"ar":"1 قبل شهر","de":"Vor 1 Monat","en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","fr":"Il ya 1 mois","it":"1 mese fa","nl":"1 maand geleden","pt":"1 mês atrás","zh":"1个月前"},"_ago_month_n":{"ar":"[var] منذ أشهر","de":"Vor [var] Monaten","en":"[var] months ago","es":"Hace [var] meses","fr":"il y a [var] mois","it":"[var] mesi fa","nl":"[var] maanden geleden","pt":"[var] meses atrás","zh":"[var] 个月前"},"_ago_year_1":{"ar":"منذ سنة 1","de":"vor 1 Jahr","en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","fr":"il y a 1 an","it":"1 anno fa","nl":"1 jaar geleden","pt":"1 ano atrás","zh":"1年以前"},"_ago_year_n":{"ar":"[var] منذ سنوات","de":"Vor [var] Jahren","en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","fr":"il y a [var] ans","it":"[var] anni fa","nl":"[var] jaar geleden","pt":"[var] anos atrás","zh":"[var]年前"},"search_placeholder":{"ar":"يبحث ...","de":"Suchen ...","en":"Search ...","es":"Buscar ...","fr":"Recherche ...","it":"Ricerca ...","nl":"Zoekopdracht ...","pt":"Procurar ...","zh":"搜索 ..."},"search_results_0":{"ar":"لا توجد نتائج ل \"{{q}}\"","de":"Keine Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\"","it":"Nessun risultato per \"{{q}}\"","nl":"Geen resultaten voor \"{{q}}\"","pt":"Nenhum resultado para \"{{q}}\"","zh":"没有找到“{{q}}”的结果"},"search_results_1":{"ar":"نتيجة واحدة لـ \"{{q}}\"","de":"1 Ergebnis für „{{q}}“","en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\"","it":"1 risultato per \"{{q}}\"","nl":"1 resultaat voor \"{{q}}\"","pt":"1 resultado para \"{{q}}\"","zh":"“{{q}}” 有 1 个结果"},"search_results_n":{"ar":"{{num}} نتيجة لـ \"{{q}}\"","de":"{{num}} Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\"","it":"{{num}} risultati per \"{{q}}\"","nl":"{{num}} resultaten voor \"{{q}}\"","pt":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","zh":"“{{q}}” 的 {{num}} 个结果"},"too_many_visits_title":{"ar":"القائمة غير متوفرة","de":"Menü nicht verfügbar","en":"Menu not available","es":"Menú no disponible","fr":"Menu non disponible","it":"Menu non disponibile","nl":"Menu niet beschikbaar","pt":"Menu não disponível","zh":"菜单不可用"},"too_many_visits_text":{"ar":"اتصل بالشخص المسؤول عن المؤسسة لحلها.","de":"Wenden Sie sich an die für die Einrichtung zuständige Person, um das Problem zu lösen.","en":"Contact the person in charge of the establishment to solve it.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour le résoudre.","it":"Contatta il responsabile dello stabilimento per risolverlo.","nl":"Neem contact op met de verantwoordelijke van het etablissement om het probleem op te lossen.","pt":"Entre em contato com o responsável pelo estabelecimento para resolver o problema.","zh":"联系该机构的负责人来解决这个问题。"},"label_007":{"ar":"جديد!","de":"Neu!","en":"New!","es":"¡Nuevo!","fr":"Nouveau!","it":"Nuovo!","nl":"Nieuw!","pt":"Novo!","zh":"新的!"},"label_008":{"ar":"الأكثر مبيعًا","de":"Bestseller","en":"Bestseller","es":"Mejor vendido","fr":"Best-seller","it":"Best seller","nl":"Bestseller","pt":"Best-seller","zh":"畅销书"},"label_009":{"ar":"عند الطلب","de":"Auf Anfrage","en":"On request","es":"A solicitud","fr":"Sur demande","it":"Su richiesta","nl":"Op aanvraag","pt":"A pedido","zh":"根据要求"},"label_010":{"ar":"مجمدة","de":"Gefroren","en":"Frozen","es":"Congelado","fr":"Congelé","it":"Congelato","nl":"Bevroren","pt":"Congelado","zh":"冰冻"},"contains_allergen_n":{"ar":"يحتوي على {{1}} و{{2}}","de":"Enthält {{1}} und {{2}}","en":"Contains {{1}} and {{2}}","es":"Contiene {{1}} y {{2}}","fr":"Contient {{1}} et {{2}}","it":"Contiene {{1}} e {{2}}","nl":"Bevat {{1}} en {{2}}","pt":"Contém {{1}} e {{2}}","zh":"包含 {{1}} 和 {{2}}"},"contains_allergen_1":{"ar":"يحتوي على {{1}}","de":"Enthält {{1}}","en":"Contains {{1}}","es":"Contiene {{1}}","fr":"Contient {{1}}","it":"Contiene {{1}}","nl":"Bevat {{1}}","pt":"Contém {{1}}","zh":"包含 {{1}}"},"may_contain_1":{"ar":"قد يحتوي على {{1}}","de":"Kann {{1}} enthalten","en":"May contain {{1}}","es":"Puede contener {{1}}","fr":"Peut contenir {{1}}","it":"Può contenere {{1}}","nl":"Kan {{1}} bevatten","pt":"Pode conter {{1}}","zh":"可能包含 {{1}}"},"may_contain_n":{"ar":"قد يحتوي على {{1}} و {{2}}","de":"Kann {{1}} und {{2}} enthalten","en":"May contain {{1}} and {{2}}","es":"Puede contener {{1}} y {{2}}","fr":"Peut contenir {{1}} et {{2}}","it":"Può contenere {{1}} e {{2}}","nl":"Kan {{1}} en {{2}} bevatten.","pt":"Pode conter {{1}} e {{2}}","zh":"可能包含 {{1}} 和 {{2}}"},"allergen_017":{"ar":"قمح","de":"Weizen","en":"Wheat","es":"Trigo","fr":"Blé","it":"Grano","nl":"Tarwe","pt":"Trigo","zh":"小麦"},"allergen_018":{"ar":"الشعير","de":"Roggen","en":"Rye","es":"Centeno","fr":"Seigle","it":"Segale","nl":"Rogge","pt":"Centeio","zh":"黑麦"},"allergen_019":{"ar":"الشعير","de":"Gerste","en":"Barley","es":"Cebada","fr":"Orge","it":"Orzo","nl":"Gerst","pt":"Cevada","zh":"大麦"},"allergen_020":{"ar":"الشوفان","de":"Hafer","en":"Oats","es":"Avena","fr":"Avoine","it":"Avena","nl":"Haver","pt":"Aveia","zh":"燕麦"},"allergen_022":{"ar":"البندق","de":"Haselnüsse","en":"Hazelnuts","es":"Avellanas","fr":"Noisettes","it":"Nocciole","nl":"Hazelnoten","pt":"Avelãs","zh":"榛子"},"allergen_023":{"ar":"الجوز","de":"Walnüsse","en":"Walnuts","es":"Nueces","fr":"Noix","it":"Noci","nl":"Walnoten","pt":"Nozes","zh":"核桃"},"allergen_024":{"ar":"الكاجو","de":"Cashewnüsse","en":"Cashews","es":"Anacardos","fr":"Noix de cajou","it":"Anacardi","nl":"Cashewnoten","pt":"Castanhas de caju","zh":"腰果"},"allergen_025":{"ar":"جوز البقان","de":"Pekannüsse","en":"Pecan nuts","es":"Nueces de pecán","fr":"Noix de pécan","it":"Noci di pecan","nl":"Pecannoten","pt":"Nozes pécan","zh":"山核桃"},"allergen_026":{"ar":"جوز برازيلي","de":"Paranüsse","en":"Brazil nuts","es":"Nueces de Brasil","fr":"Noix du Brésil","it":"Noci del Brasile","nl":"Paranoten","pt":"Castanhas do Brasil","zh":"巴西坚果"},"allergen_027":{"ar":"الفستق","de":"Pistazien","en":"Pistachio nuts","es":"Pistachos","fr":"Pistaches","it":"Pistacchi","nl":"Pistachenoten","pt":"Pistácios","zh":"开心果"},"allergen_028":{"ar":"المكاديميا","de":"Macadamianüsse","en":"Macadamia nuts","es":"Nueces de macadamia","fr":"Noix de macadamia","it":"Noci macadamia","nl":"Macadamianoten","pt":"Nozes de macadâmia","zh":"澳洲坚果"},"allergen_021":{"ar":"اللوز","de":"Mandeln","en":"Almonds","es":"Almendras","fr":"Amandes","it":"Mandorle","nl":"Amandelen","pt":"Amêndoas","zh":"杏仁"},"label_012":{"ar":"خالٍ من اللاكتوز","de":"Laktosefrei","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio","nl":"Lactosevrij","pt":"Sem lactose","zh":"不含乳糖"},"label_011":{"ar":"خالٍ من اللاكتوز","de":"Laktosefrei","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio","nl":"Lactosevrij","pt":"Sem lactose","zh":"不含乳糖"},"label_013":{"ar":"صنع منزلي","de":"Hausgemacht","en":"Homemade","es":"Hecho en casa","fr":"Fait maison","it":"Fatto in casa","nl":"zelfgemaakt","pt":"Caseiro","zh":"自制"}}