La Nuova Fregata

La Nuova Fregata

La Nuova Fregata Pizza & Wine nasce dall’idea di valorizzare la pizza attraverso ricerca, qualità e territorio. Nella nostra nuova sede sul lungomare di Sapri accogliamo gli ospiti in un ambiente che unisce tradizione e contemporaneità, dove il protagonista è l’impasto realizzato con lievito madre e una selezione attenta di materie prime.

I nostri impasti nascono esclusivamente da lievito madre, per garantire gusto, leggerezza e alta digeribilità.
È disponibile, su richiesta, l’impasto ai 7 cereali (grano tenero, segale, farro, orzo, avena, mais e riso), con un supplemento di €1,50.

Per chi lo desidera, offriamo anche fiordilatte senza lattosio, disponibile con un’aggiunta di €2,00.

Il menù può subire variazioni in base alla stagionalità e alla disponibilità delle materie prime, sempre selezionate con cura.

Invitiamo la gentile clientela a segnalare eventuali allergie o intolleranze alimentari al nostro staff.

Coperto €2,00
Aggiunte da €0,50 a €2,50
Leggi di più
 
   
Italiano
  • Italiano
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  •  
  • Die New Pizza & Wine Frigate entstand aus der Idee heraus, Pizza durch Forschung, Qualität und Region zu bewerten. In unserem neuen Hauptsitz am Wasser in Sapri begrüßen wir Gäste in einer Umgebung, die Tradition und Moderne verbindet. Im Mittelpunkt steht der Teig aus Sauerteig und einer sorgfältigen Auswahl der Rohstoffe.

    Unsere Teige werden ausschließlich aus Sauerteig hergestellt, um Geschmack, Leichtigkeit und hohe Verdaulichkeit zu garantieren.
    Auf Anfrage ist Teig mit 7 Getreiden (Weichweizen, Roggen, Dinkel, Gerste, Hafer, Mais und Reis) gegen einen Aufpreis von 1,50€ erhältlich.

    Für diejenigen, die dies wünschen, bieten wir auch laktosefreie Fiordilatte an, die gegen einen Aufpreis von 2,00€ erhältlich ist.

    Das Menü kann sich je nach Jahreszeit und Verfügbarkeit der Rohstoffe ändern und wird immer mit Sorgfalt ausgewählt.

    Wir laden unsere freundlichen Kunden ein, Lebensmittelallergien oder -unverträglichkeiten unseren Mitarbeitern zu melden.

    Gedeckt 2,00€
    Von 0,50€ bis 2,50€ hinzugefügt
  • The New Pizza & Wine Frigate was born from the idea of valuing pizza through research, quality and territory. In our new headquarters on the waterfront in Sapri, we welcome guests in an environment that combines tradition and modernity, where the protagonist is the dough made with sourdough and a careful selection of raw materials.

    Our doughs are made exclusively from sourdough, to guarantee taste, lightness and high digestibility.
    On request, 7-cereal dough (soft wheat, rye, spelt, barley, oats, corn and rice) is available, with a supplement of €1.50.

    For those who wish, we also offer lactose-free Fiordilatte, available with an additional €2.00.

    The menu may change depending on seasonality and the availability of raw materials, always selected with care.

    We invite our kind customers to report any food allergies or intolerances to our staff.

    Covered €2.00
    Added from €0.50 to €2.50
  • La nueva fragata Pizza & Wine nació de la idea de valorar la pizza a través de la investigación, la calidad y el territorio. En nuestra nueva sede frente al mar en Sapri, recibimos a los huéspedes en un entorno que combina tradición y modernidad, donde la protagonista es la masa hecha con masa madre y una cuidadosa selección de materias primas.

    Nuestras masas están hechas exclusivamente de masa madre, para garantizar el sabor, la ligereza y la alta digestibilidad.
    Bajo petición, se ofrece masa para 7 cereales (trigo blando, centeno, espelta, cebada, avena, maíz y arroz), con un suplemento de 1,50€.

    Para aquellos que lo deseen, también ofrecemos Fiordilatte sin lactosa, disponible por un suplemento de 2,00€.

    El menú puede cambiar según la temporada y la disponibilidad de materias primas, siempre seleccionadas con cuidado.

    Invitamos a nuestros amables clientes a que informen a nuestro personal sobre cualquier alergia o intolerancia alimentaria.

    Cubierto: 2,00€
    Añadido de 0,50€ a 2,50€
  • La New Pizza & Wine Frigate est née de l'idée de valoriser la pizza par la recherche, la qualité et le territoire. Dans notre nouveau siège social situé sur le front de mer de Sapri, nous accueillons nos clients dans un environnement alliant tradition et modernité, où le protagoniste est la pâte au levain et une sélection rigoureuse de matières premières.

    Nos pâtes sont fabriquées exclusivement à partir de levain, pour garantir goût, légèreté et haute digestibilité.
    Sur demande, de la pâte à 7 céréales (blé tendre, seigle, épeautre, orge, avoine, maïs et riz) est disponible, avec un supplément de 1,50€.

    Pour ceux qui le souhaitent, nous proposons également de la Fiordilatte sans lactose, disponible avec un supplément de 2,00€.

    Le menu peut changer en fonction de la saison et de la disponibilité des matières premières, toujours sélectionnées avec soin.

    Nous invitons nos aimables clients à signaler toute allergie ou intolérance alimentaire à notre personnel.

    Couvert 2,00€
    Ajouté de 0,50€ à 2,50€
  • La Nuova Fregata Pizza & Wine nasce dall’idea di valorizzare la pizza attraverso ricerca, qualità e territorio. Nella nostra nuova sede sul lungomare di Sapri accogliamo gli ospiti in un ambiente che unisce tradizione e contemporaneità, dove il protagonista è l’impasto realizzato con lievito madre e una selezione attenta di materie prime.

    I nostri impasti nascono esclusivamente da lievito madre, per garantire gusto, leggerezza e alta digeribilità.
    È disponibile, su richiesta, l’impasto ai 7 cereali (grano tenero, segale, farro, orzo, avena, mais e riso), con un supplemento di €1,50.

    Per chi lo desidera, offriamo anche fiordilatte senza lattosio, disponibile con un’aggiunta di €2,00.

    Il menù può subire variazioni in base alla stagionalità e alla disponibilità delle materie prime, sempre selezionate con cura.

    Invitiamo la gentile clientela a segnalare eventuali allergie o intolleranze alimentari al nostro staff.

    Coperto €2,00
    Aggiunte da €0,50 a €2,50
Valuta la tua esperienza
  • .
  • .
  • .
  • .
  • .
    • Vegan
    • Spicy
    • Without gluten
    • Dairy free
    • Vegetarian
    • Contains pork
    • New!
    • Bestseller
    • On request
    • Frozen
    • Lactose-free
    • Homemade
  • ---
  • Allergeni
  • -.--
  • {"rate_your_experience":{"de":"Bewerten Sie uns","en":"Rate & review","es":"Valora tu experiencia","fr":"Évaluez votre expérience","it":"Valuta la tua esperienza"},"send_valoration":{"de":"Feedback schicken","en":"Submit review","es":"Enviar valoración","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Invia feedback"},"valoration_ok_title":{"de":"Danke dir!","en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Grazie!"},"valoration_ok_text":{"de":"Wir hoffen, Sie bald wieder zu sehen","en":"We hope to see you again soon","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt","it":"Speriamo di rivedervi presto"},"close":{"de":"Schließen","en":"Close","es":"Cerrar","fr":"Fermer","it":"Chiudere"},"comment":{"de":"Möchten Sie einen Kommentar hinterlassen?","en":"Do you want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","fr":"Voulez-vous laisser un commentaire?","it":"Vuoi lasciare un commento?"},"your_favorites":{"de":"Ihre gespeicherten Gerichte","en":"Your saved dishes","es":"Tus platos guardados","fr":"Vos plats sauvegardés","it":"I tuoi piatti salvati"},"food":{"de":"Essen","en":"Meal","es":"Comida","fr":"Nourriture","it":"Cibo"},"atmosphere":{"de":"Atmosphäre","en":"Atmosphere","es":"Ambiente","fr":"Atmosphère","it":"Atmosfera"},"service":{"de":"Service","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service","it":"Servizio"},"cleaning":{"de":"Reinigung","en":"Cleanliness","es":"Limpieza","fr":"Nettoyage","it":"Pulizia"},"price":{"de":"Preis","en":"Price","es":"Precio","fr":"Prix","it":"Prezzo"},"valoraciones":{"de":"Bewertungen","en":"Reviews","es":"Valoraciones","fr":"Notes","it":"Giudizi"},"num_valoraciones_1":{"de":"1 bewertung","en":"1 review","es":"1 valoración","fr":"1 avis","it":"1 recensione"},"num_valoraciones_n":{"de":" bewertungen","en":" reviews","es":" valoraciones","fr":" notes","it":" valutazioni"},"made_in_nordqr":{"de":"Made in NordQR","en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR","it":"Made in NordQR"},"coppied":{"de":"Passwort kopiert!","en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","fr":"Mot de passe copié !","it":"Password copiata!"},"read_more":{"de":"Weiterlesen","en":"Read more","es":"Leer más","fr":"Lire plus","it":"Leggi di più"},"secondary_info":{"de":"Tap for location and more","en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","fr":"Tap for location and more","it":"Tap for location and more"},"view_google_reviews":{"de":"Weitere Bewertungen anzeigen","en":"See more reviews","es":"Ver más valoraciones","fr":"Voir plus d'avis","it":"Vedi più recensioni"},"x_reviews":{"de":"[var] Google reviews","en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","fr":"[var] Google reviews","it":"[var] Google reviews"},"scan_qr":{"de":"Scannen Sie den QR, um das Menü auf Ihrem Telefon anzuzeigen","en":"Scan the QR to see the menu on your phone","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone","it":"Scansiona il QR per vedere il menu sul tuo telefono"},"price_1_title":{"de":"Klein","en":"Small","es":"Pequeño","fr":"Petit","it":"Piccolo"},"price_2_title":{"de":"Mittel","en":"Medium","es":"Mediano","fr":"Moyen","it":"medio"},"price_3_title":{"de":"Groß","en":"Large","es":"Grande","fr":"Grand","it":"Grande"},"price_4_title":{"de":"Extra groß","en":"Extra large","es":"Extragrande","fr":"Extra large","it":"Extra grande"},"month_01":{"de":"Januar","en":"January","es":"Enero","fr":"Janvier","it":"Gennaio"},"month_02":{"de":"Februar","en":"February","es":"Febrero","fr":"Février","it":"Febbraio"},"month_03":{"de":"März","en":"March","es":"Marzo","fr":"Mars","it":"Marzo"},"month_04":{"de":"April","en":"April","es":"Abril","fr":"Avril","it":"Aprile"},"month_05":{"de":"Mai","en":"May","es":"Mayo","fr":"Mai","it":"Maggio"},"month_06":{"de":"Juni","en":"June","es":"Junio","fr":"Juin","it":"Giugno"},"month_07":{"de":"Juli","en":"July","es":"Julio","fr":"Juillet","it":"Luglio"},"month_08":{"de":"August","en":"August","es":"Agosto","fr":"Août","it":"Agosto"},"month_09":{"de":"September","en":"September","es":"Septiembre","fr":"Septembre","it":"Settembre"},"month_10":{"de":"Oktober","en":"October","es":"Octubre","fr":"Octobre","it":"Ottobre"},"month_11":{"de":"November","en":"November","es":"Noviembre","fr":"Novembre","it":"Novembre"},"month_12":{"de":"Dezember","en":"December","es":"Diciembre","fr":"Décembre","it":"Dicembre"},"alergenos":{"de":"Allergene","en":"Allergens","es":"Alérgenos","fr":"Allergènes","it":"Allergeni"},"allergen_003":{"de":"Sojabohnen","en":"Soybeans","es":"Soja","fr":"Soja","it":"Soia"},"allergen_004":{"de":"Fische","en":"Fish","es":"Pescado","fr":"Poissons","it":"Pesce"},"allergen_005":{"de":"Senf","en":"Mustard","es":"Mostaza","fr":"Moutarde","it":"Senape"},"allergen_006":{"de":"Weichtiere","en":"Molluscs","es":"Moluscos","fr":"Mollusques","it":"Molluschi"},"allergen_007":{"de":"Sellerie","en":"Celery","es":"Apio","fr":"Céleri","it":"Sedano"},"allergen_008":{"de":"Glutenhaltiges Getreide","en":"Cereals containing gluten","es":"Cereales con gluten","fr":"Céréales contenant du gluten","it":"Cereali contenenti glutine"},"allergen_009":{"de":"Schalenfrüchte ","en":"Nuts ","es":"Frutos de cáscara","fr":"Fruits à coque","it":"Frutta a guscio"},"allergen_010":{"de":"Schwefeldioxid und Sulfite","en":"Sulphur dioxide and sulphites ","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites ","it":"Anidride solforosa e solfiti"},"allergen_011":{"de":"Krebstiere","en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","fr":"Crustacés","it":"Crostacei"},"allergen_012":{"de":"Lupinen","en":"Lupin","es":"Altramuces","fr":"Lupin","it":"Lupini"},"allergen_013":{"de":"Milch","en":"Milk","es":"Leche","fr":"Lait","it":"Latte"},"allergen_014":{"de":"Eier","en":"Eggs","es":"Huevos","fr":"Œufs","it":"Uova"},"allergen_015":{"de":"Sesamsamen","en":"Sesame seeds","es":"Granos de sésamo","fr":"Graines de sésame","it":"Semi di sesamo"},"allergen_016":{"de":"Erdnüsse","en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","fr":"Arachides","it":"Arachidi"},"label_001":{"de":"Vegan","en":"Vegan","es":"Vegano","fr":"Végétalien","it":"Vegano"},"label_002":{"de":"Würzig","en":"Spicy","es":"Picante","fr":"Épicé","it":"Piccante"},"label_003":{"de":"Ohne Gluten","en":"Without gluten","es":"Sin gluten","fr":"Sans gluten","it":"Senza glutine"},"label_004":{"de":"Milchfrei","en":"Dairy free","es":"Sin lácteos","fr":"Sans produits laitiers","it":"Senza lattosio"},"label_005":{"de":"Vegetarian","en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","fr":"Vegetarian","it":"Vegetariano"},"label_006":{"de":"Contains pork","en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","fr":"Contains pork","it":"Contains pork"},"show_social_networks":{"de":"Show social networks","en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","fr":"Voir les réseaux sociaux","it":"Show social networks"},"rating_1":{"de":"Ausgezeichnet","en":"Excellent","es":"Excelente","fr":"Excellent","it":"Eccellente"},"rating_2":{"de":"Sehr gutes","en":"Very good","es":"Muy bueno","fr":"Très bon","it":"Ottimo"},"rating_3":{"de":"Gutes","en":"Good","es":"Bueno","fr":"Bon","it":"Buon"},"secondary_info_address":{"de":"Adresse","en":"Address","es":"Dirección","fr":"Adresse","it":"Indirizzo"},"secondary_info_social_networks":{"de":"Soziale Netzwerke","en":"Social networks","es":"Redes sociales","fr":"Réseaux sociaux","it":"Social networks"},"secondary_info_phone":{"de":"Telefon","en":"Phone","es":"Teléfono","fr":"Téléphone","it":"Telefono"},"secondary_info_wi_fi":{"de":"Wi-Fi","en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","fr":"Wi-Fi","it":"Wi-Fi"},"and":{"de":"und","en":"and","es":"y","fr":"et","it":"e"},"menu_status_hidden":{"de":"Versteckt","en":"Hidden","es":"Oculto","fr":"Caché","it":"Nascosto"},"menu_status_no_this_day":{"de":"Ausgeblendet nach Wochentag","en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","fr":"Masqué par jour de la semaine","it":"Nascosto per giorno della settimana"},"menu_status_no_this_time":{"de":"Ausgeblendet nach Zeitbereich","en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","fr":"Masqué par plage horaire","it":"Nascosto per intervallo di tempo"},"_ago_today":{"de":"Heute","en":"Today","es":"Hoy","fr":"Aujourd'hui","it":"Oggi"},"_ago_yesterday":{"de":"Gestern","en":"Yesterday","es":"Ayer","fr":"Hier","it":"Ieri"},"_ago_day_n":{"de":"Vor [var] Tagen","en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","fr":"il y a [var] jours","it":"[var] giorni fa"},"_ago_week_1":{"de":"Vor 1 Woche","en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","fr":"Il ya 1 semaine","it":"1 settimana fa"},"_ago_week_n":{"de":"Vor [var] Wochen","en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","fr":"il y a [var] semaines","it":"[var] settimane fa"},"_ago_month_1":{"de":"Vor 1 Monat","en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","fr":"Il ya 1 mois","it":"1 mese fa"},"_ago_month_n":{"de":"Vor [var] Monaten","en":"[var] months ago","es":"Hace [var] meses","fr":"il y a [var] mois","it":"[var] mesi fa"},"_ago_year_1":{"de":"vor 1 Jahr","en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","fr":"il y a 1 an","it":"1 anno fa"},"_ago_year_n":{"de":"Vor [var] Jahren","en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","fr":"il y a [var] ans","it":"[var] anni fa"},"search_placeholder":{"de":"Suchen ...","en":"Search ...","es":"Buscar ...","fr":"Recherche ...","it":"Ricerca ..."},"search_results_0":{"de":"Keine Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\"","it":"Nessun risultato per \"{{q}}\""},"search_results_1":{"de":"1 Ergebnis für „{{q}}“","en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\"","it":"1 risultato per \"{{q}}\""},"search_results_n":{"de":"{{num}} Ergebnisse für \"{{q}}\"","en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\"","it":"{{num}} risultati per \"{{q}}\""},"too_many_visits_title":{"de":"Menü nicht verfügbar","en":"Menu not available","es":"Menú no disponible","fr":"Menu non disponible","it":"Menu non disponibile"},"too_many_visits_text":{"de":"Wenden Sie sich an die für die Einrichtung zuständige Person, um das Problem zu lösen.","en":"Contact the person in charge of the establishment to solve it.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour le résoudre.","it":"Contatta il responsabile dello stabilimento per risolverlo."},"label_007":{"de":"Neu!","en":"New!","es":"¡Nuevo!","fr":"Nouveau!","it":"Nuovo!"},"label_008":{"de":"Bestseller","en":"Bestseller","es":"Mejor vendido","fr":"Best-seller","it":"Best seller"},"label_009":{"de":"Auf Anfrage","en":"On request","es":"A solicitud","fr":"Sur demande","it":"Su richiesta"},"label_010":{"de":"Gefroren","en":"Frozen","es":"Congelado","fr":"Congelé","it":"Congelato"},"contains_allergen_n":{"de":"Enthält {{1}} und {{2}}","en":"Contains {{1}} and {{2}}","es":"Contiene {{1}} y {{2}}","fr":"Contient {{1}} et {{2}}","it":"Contiene {{1}} e {{2}}"},"contains_allergen_1":{"de":"Enthält {{1}}","en":"Contains {{1}}","es":"Contiene {{1}}","fr":"Contient {{1}}","it":"Contiene {{1}}"},"may_contain_1":{"de":"Kann {{1}} enthalten","en":"May contain {{1}}","es":"Puede contener {{1}}","fr":"Peut contenir {{1}}","it":"Può contenere {{1}}"},"may_contain_n":{"de":"Kann {{1}} und {{2}} enthalten","en":"May contain {{1}} and {{2}}","es":"Puede contener {{1}} y {{2}}","fr":"Peut contenir {{1}} et {{2}}","it":"Può contenere {{1}} e {{2}}"},"allergen_017":{"de":"Weizen","en":"Wheat","es":"Trigo","fr":"Blé","it":"Grano"},"allergen_018":{"de":"Roggen","en":"Rye","es":"Centeno","fr":"Seigle","it":"Segale"},"allergen_019":{"de":"Gerste","en":"Barley","es":"Cebada","fr":"Orge","it":"Orzo"},"allergen_020":{"de":"Hafer","en":"Oats","es":"Avena","fr":"Avoine","it":"Avena"},"allergen_022":{"de":"Haselnüsse","en":"Hazelnuts","es":"Avellanas","fr":"Noisettes","it":"Nocciole"},"allergen_023":{"de":"Walnüsse","en":"Walnuts","es":"Nueces","fr":"Noix","it":"Noci"},"allergen_024":{"de":"Cashewnüsse","en":"Cashews","es":"Anacardos","fr":"Noix de cajou","it":"Anacardi"},"allergen_025":{"de":"Pekannüsse","en":"Pecan nuts","es":"Nueces de pecán","fr":"Noix de pécan","it":"Noci di pecan"},"allergen_026":{"de":"Paranüsse","en":"Brazil nuts","es":"Nueces de Brasil","fr":"Noix du Brésil","it":"Noci del Brasile"},"allergen_027":{"de":"Pistazien","en":"Pistachio nuts","es":"Pistachos","fr":"Pistaches","it":"Pistacchi"},"allergen_028":{"de":"Macadamianüsse","en":"Macadamia nuts","es":"Nueces de macadamia","fr":"Noix de macadamia","it":"Noci macadamia"},"allergen_021":{"de":"Mandeln","en":"Almonds","es":"Almendras","fr":"Amandes","it":"Mandorle"},"label_012":{"de":"Laktosefrei","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio"},"label_011":{"de":"Laktosefrei","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio"},"label_013":{"de":"Hausgemacht","en":"Homemade","es":"Hecho en casa","fr":"Fait maison","it":"Fatto in casa"}}
QR