Thank you for choosing to visit our tavern!
It is a great pleasure for us to welcome you to our space, and we promise to do everything we can to provide you with an unforgettable experience. We understand that both the food and the atmosphere are key, which is why we pay special attention to every detail. We use only fresh, high-quality ingredients to create dishes that will leave you speechless.
We also truly value every visit, and we strive to offer you a warm and welcoming environment where you can enjoy beautiful moments with your loved ones. Your expectations mean a lot to us, and it’s our commitment to provide excellent service and a unique atmosphere that will make you feel right at home.
Hope this captures the same vibe in English! Let me know if you'd like any changes. 😊
Read more
Info
Wi-Fi, PhoneandAddress
English
English
French
Italian
Español
漢語
German
Ελληνικά
Vielen Dank, dass Sie sich entschieden haben, unsere Taverne zu besuchen!
Es ist uns eine große Freude, Sie in unserem Raum begrüßen zu dürfen, und wir versprechen, alles zu tun, um Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten. Wir wissen, dass sowohl das Essen als auch die Atmosphäre entscheidend sind, weshalb wir jedem Detail besondere Aufmerksamkeit schenken. Wir verwenden nur frische, hochwertige Zutaten, um Gerichte zu kreieren, die Sie sprachlos machen werden.
Wir schätzen auch wirklich jeden Besuch und bemühen uns, Ihnen eine warme und einladende Umgebung zu bieten, in der Sie schöne Momente mit Ihren Lieben genießen können. Ihre Erwartungen bedeuten uns viel, und es ist unser Anspruch, exzellenten Service und eine einzigartige Atmosphäre zu bieten, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.
Hoffe, das fängt die gleiche Stimmung auf Englisch ein! Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Änderungen wünschen. 😊
Thank you for choosing to visit our tavern!
It is a great pleasure for us to welcome you to our space, and we promise to do everything we can to provide you with an unforgettable experience. We understand that both the food and the atmosphere are key, which is why we pay special attention to every detail. We use only fresh, high-quality ingredients to create dishes that will leave you speechless.
We also truly value every visit, and we strive to offer you a warm and welcoming environment where you can enjoy beautiful moments with your loved ones. Your expectations mean a lot to us, and it’s our commitment to provide excellent service and a unique atmosphere that will make you feel right at home.
Hope this captures the same vibe in English! Let me know if you'd like any changes. 😊
¡Gracias por elegir visitar nuestra taberna!
Es un gran placer para nosotros darle la bienvenida a nuestro espacio y nos comprometemos a hacer todo lo posible para brindarle una experiencia inolvidable. Entendemos que tanto la comida como el ambiente son fundamentales, por eso prestamos especial atención a cada detalle. Utilizamos solo ingredientes frescos y de alta calidad para crear platos que te dejarán sin palabras.
También valoramos mucho cada visita y nos esforzamos por ofrecerle un ambiente cálido y acogedor donde pueda disfrutar de hermosos momentos con sus seres queridos. Sus expectativas son muy importantes para nosotros, y nuestro compromiso es brindarle un servicio excelente y un ambiente único que lo hará sentir como en casa.
¡Espero que esto capture el mismo ambiente en inglés! Avísame si quieres algún cambio. 😊
Merci d'avoir choisi de visiter notre taverne !
C'est un grand plaisir pour nous de vous accueillir dans notre espace, et nous nous engageons à tout mettre en œuvre pour vous offrir une expérience inoubliable. Nous savons que la nourriture et l'atmosphère sont essentielles, c'est pourquoi nous accordons une attention particulière à chaque détail. Nous n'utilisons que des ingrédients frais et de haute qualité pour créer des plats qui vous laisseront bouche bée.
Nous apprécions également chaque visite et nous nous efforçons de vous offrir un environnement chaleureux et accueillant où vous pourrez passer de beaux moments avec vos proches. Vos attentes comptent beaucoup pour nous. C'est pourquoi nous nous engageons à vous fournir un excellent service et à créer une atmosphère unique pour que vous vous sentiez comme chez vous.
J'espère que cela reflète la même ambiance en anglais ! Dites-moi si vous souhaitez des modifications. 😊
Grazie per aver scelto di visitare la nostra taverna!
È un grande piacere per noi darti il benvenuto nel nostro spazio e promettiamo di fare tutto il possibile per offrirti un'esperienza indimenticabile. Sappiamo che sia il cibo che l'atmosfera sono fondamentali, motivo per cui prestiamo particolare attenzione a ogni dettaglio. Utilizziamo solo ingredienti freschi e di alta qualità per creare piatti che vi lasceranno senza parole.
Inoltre, apprezziamo davvero ogni visita e ci sforziamo di offrirti un ambiente caldo e accogliente dove puoi goderti bei momenti con i tuoi cari. Le vostre aspettative sono molto importanti per noi ed è nostro impegno fornire un servizio eccellente e un'atmosfera unica che vi faccia sentire come a casa.
Spero che questo catturi la stessa atmosfera in inglese! Fatemi sapere se desiderate apportare modifiche. 😊
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να επισκεφθείτε την ταβέρνα μας!
Είναι μεγάλη χαρά για εμάς να σας καλωσορίσουμε στο χώρο μας, και υποσχόμαστε να κάνουμε ό, τι μπορούμε για να σας προσφέρουμε μια αξέχαστη εμπειρία. Κατανοούμε ότι τόσο το φαγητό όσο και η ατμόσφαιρα είναι το κλειδί, γι' αυτό δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια. Χρησιμοποιούμε μόνο φρέσκα υλικά υψηλής ποιότητας για να δημιουργήσουμε πιάτα που θα σας αφήσουν άφωνους.
Εκτιμούμε επίσης πραγματικά κάθε επίσκεψη, και προσπαθούμε να σας προσφέρουμε ένα ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον όπου μπορείτε να απολαύσετε όμορφες στιγμές με τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Οι προσδοκίες σας σημαίνουν πολλά για εμάς, και είναι η δέσμευσή μας να παρέχουμε άριστη εξυπηρέτηση και μια μοναδική ατμόσφαιρα που θα σας κάνει να νιώσετε σαν στο σπίτι σας.
Ελπίζω ότι αυτό αποτυπώνει την ίδια ατμόσφαιρα στα Αγγλικά! Ενημερώστε με αν θέλετε οποιεσδήποτε αλλαγές. 😊
No results for "{{q}}"1 result for "{{q}}"{{num}} results for "{{q}}"
Rate & review
Rate & review
Meal
Atmosphere
Service
Cleanliness
Price
Submit review
Thank you very much!
We hope to see you again soon
Close
TAVERNA AMELIA
Amelia
+30 6945500851
Eparchiaki Odos Mesarias-Archeas Thiras, Kamari 847 00, Greece
Facebook
Reviews
Meal
Atmosphere
Service
Cleanliness
Price
Read more
.
.
.
.
.
---
Allergens
-.-- €
{"rate_your_experience":{"de":"Bewerten Sie uns","el":"Βαθμολογήστε και αξιολογήστε","en":"Rate & review","es":"Valora tu experiencia","fr":"Évaluez votre expérience","it":"Valuta la tua esperienza","zh-TW":"評分和評論"},"send_valoration":{"de":"Feedback schicken","el":"Υποβολή κριτικής","en":"Submit review","es":"Enviar valoración","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Invia feedback","zh-TW":"提交評論"},"valoration_ok_title":{"de":"Danke dir!","el":"Σας ευχαριστώ πολύ!","en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","fr":"Envoyer des commentaires","it":"Grazie!","zh-TW":"非常感謝!"},"valoration_ok_text":{"de":"Wir hoffen, Sie bald wieder zu sehen","el":"Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά σύντομα","en":"We hope to see you again soon","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt","it":"Speriamo di rivedervi presto","zh-TW":"我們希望很快再見到你"},"close":{"de":"Schließen","el":"Κοντά","en":"Close","es":"Cerrar","fr":"Fermer","it":"Chiudere","zh-TW":"關閉"},"comment":{"de":"Möchten Sie einen Kommentar hinterlassen?","el":"Θέλετε να αφήσετε ένα σχόλιο;","en":"Do you want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","fr":"Voulez-vous laisser un commentaire?","it":"Vuoi lasciare un commento?","zh-TW":"您想發表評論嗎?"},"your_favorites":{"de":"Ihre gespeicherten Gerichte","el":"Τα αποθηκευμένα πιάτα σας","en":"Your saved dishes","es":"Tus platos guardados","fr":"Vos plats sauvegardés","it":"I tuoi piatti salvati","zh-TW":"您保存的菜餚"},"food":{"de":"Essen","el":"Γεύμα","en":"Meal","es":"Comida","fr":"Nourriture","it":"Cibo","zh-TW":"一頓飯"},"atmosphere":{"de":"Atmosphäre","el":"Ατμόσφαιρα","en":"Atmosphere","es":"Ambiente","fr":"Atmosphère","it":"Atmosfera","zh-TW":"氣氛"},"service":{"de":"Service","el":"Υπηρεσία","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service","it":"Servizio","zh-TW":"服務"},"cleaning":{"de":"Reinigung","el":"Καθαριότητα","en":"Cleanliness","es":"Limpieza","fr":"Nettoyage","it":"Pulizia","zh-TW":"清潔度"},"price":{"de":"Preis","el":"Τιμή","en":"Price","es":"Precio","fr":"Prix","it":"Prezzo","zh-TW":"價格"},"valoraciones":{"de":"Bewertungen","el":"Κριτικές","en":"Reviews","es":"Valoraciones","fr":"Notes","it":"Giudizi","zh-TW":"評論"},"num_valoraciones_1":{"de":"1 bewertung","el":"1 κριτική","en":"1 review","es":"1 valoración","fr":"1 avis","it":"1 recensione","zh-TW":"1 則評論"},"num_valoraciones_n":{"de":" bewertungen","el":" αξιολογήσεις","en":" reviews","es":" valoraciones","fr":" notes","it":" valutazioni","zh-TW":" 一則評論"},"made_in_nordqr":{"de":"Made in NordQR","el":"Κατασκευασμένο σε NordQR","en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR","it":"Made in NordQR","zh-TW":"NordQR 製造"},"coppied":{"de":"Passwort kopiert!","el":"Ο κωδικός αντιγράφηκε!","en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","fr":"Mot de passe copié !","it":"Password copiata!","zh-TW":"密碼已複製!"},"read_more":{"de":"Weiterlesen","el":"Διαβάστε περισσότερα","en":"Read more","es":"Leer más","fr":"Lire plus","it":"Leggi di più","zh-TW":"閱讀更多"},"secondary_info":{"de":"Tap for location and more","el":"Πατήστε για τοποθεσία και άλλα","en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","fr":"Tap for location and more","it":"Tap for location and more","zh-TW":"點按位置及更多信息"},"view_google_reviews":{"de":"Weitere Bewertungen anzeigen","el":"Δείτε περισσότερες κριτικές","en":"See more reviews","es":"Ver más valoraciones","fr":"Voir plus d'avis","it":"Vedi più recensioni","zh-TW":"看更多評論"},"x_reviews":{"de":"[var] Google reviews","el":"[var] Κριτικές Google","en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","fr":"[var] Google reviews","it":"[var] Google reviews","zh-TW":"[var] Google reviews"},"scan_qr":{"de":"Scannen Sie den QR, um das Menü auf Ihrem Telefon anzuzeigen","el":"Σαρώστε το QR για να δείτε το μενού στο τηλέφωνό σας","en":"Scan the QR to see the menu on your phone","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone","it":"Scansiona il QR per vedere il menu sul tuo telefono","zh-TW":"掃描二維碼即可查看手機上的選單"},"price_1_title":{"de":"Klein","el":"Μικρό","en":"Small","es":"Pequeño","fr":"Petit","it":"Piccolo","zh-TW":"小的"},"price_2_title":{"de":"Mittel","el":"Μέσον","en":"Medium","es":"Mediano","fr":"Moyen","it":"medio","zh-TW":"中等的"},"price_3_title":{"de":"Groß","el":"Μεγάλο","en":"Large","es":"Grande","fr":"Grand","it":"Grande","zh-TW":"大的"},"price_4_title":{"de":"Extra groß","el":"Πολύ μεγάλο","en":"Extra large","es":"Extragrande","fr":"Extra large","it":"Extra grande","zh-TW":"特大號"},"month_01":{"de":"Januar","el":"Ιανουάριος","en":"January","es":"Enero","fr":"Janvier","it":"Gennaio","zh-TW":"一月"},"month_02":{"de":"Februar","el":"Φεβρουάριος","en":"February","es":"Febrero","fr":"Février","it":"Febbraio","zh-TW":"二月"},"month_03":{"de":"März","el":"Πορεία","en":"March","es":"Marzo","fr":"Mars","it":"Marzo","zh-TW":"行進"},"month_04":{"de":"April","el":"Απρίλιος","en":"April","es":"Abril","fr":"Avril","it":"Aprile","zh-TW":"四月"},"month_05":{"de":"Mai","el":"Μάιος","en":"May","es":"Mayo","fr":"Mai","it":"Maggio","zh-TW":"可能"},"month_06":{"de":"Juni","el":"Ιούνιος","en":"June","es":"Junio","fr":"Juin","it":"Giugno","zh-TW":"六月"},"month_07":{"de":"Juli","el":"Ιούλιος","en":"July","es":"Julio","fr":"Juillet","it":"Luglio","zh-TW":"七月"},"month_08":{"de":"August","el":"Αύγουστος","en":"August","es":"Agosto","fr":"Août","it":"Agosto","zh-TW":"八月"},"month_09":{"de":"September","el":"Σεπτέμβριος","en":"September","es":"Septiembre","fr":"Septembre","it":"Settembre","zh-TW":"九月"},"month_10":{"de":"Oktober","el":"Οκτώβριος","en":"October","es":"Octubre","fr":"Octobre","it":"Ottobre","zh-TW":"十月"},"month_11":{"de":"November","el":"Νοέμβριος","en":"November","es":"Noviembre","fr":"Novembre","it":"Novembre","zh-TW":"十一月"},"month_12":{"de":"Dezember","el":"Δεκέμβριος","en":"December","es":"Diciembre","fr":"Décembre","it":"Dicembre","zh-TW":"十二月"},"alergenos":{"de":"Allergene","el":"Αλλεργιογόνα","en":"Allergens","es":"Alérgenos","fr":"Allergènes","it":"Allergeni","zh-TW":"過敏原"},"allergen_003":{"de":"Sojabohnen","el":"Σόγια","en":"Soybeans","es":"Soja","fr":"Soja","it":"Soia","zh-TW":"大豆"},"allergen_004":{"de":"Fische","el":"Ψάρι","en":"Fish","es":"Pescado","fr":"Poissons","it":"Pesce","zh-TW":"魚"},"allergen_005":{"de":"Senf","el":"Μουστάρδα","en":"Mustard","es":"Mostaza","fr":"Moutarde","it":"Senape","zh-TW":"芥末"},"allergen_006":{"de":"Weichtiere","el":"Μαλάκια","en":"Molluscs","es":"Moluscos","fr":"Mollusques","it":"Molluschi","zh-TW":"軟體動物"},"allergen_007":{"de":"Sellerie","el":"Σέλινο","en":"Celery","es":"Apio","fr":"Céleri","it":"Sedano","zh-TW":"芹菜"},"allergen_008":{"de":"Glutenhaltiges Getreide","el":"Δημητριακά που περιέχουν γλουτένη","en":"Cereals containing gluten","es":"Cereales con gluten","fr":"Céréales contenant du gluten","it":"Cereali contenenti glutine","zh-TW":"含有麩質的穀物"},"allergen_009":{"de":"Schalenfrüchte ","el":"Ξηροί καρποί","en":"Nuts ","es":"Frutos de cáscara","fr":"Fruits à coque","it":"Frutta a guscio","zh-TW":"堅果"},"allergen_010":{"de":"Schwefeldioxid und Sulfite","el":"Διοξείδιο του θείου και θειώδη","en":"Sulphur dioxide and sulphites ","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites ","it":"Anidride solforosa e solfiti","zh-TW":"二氧化硫和亞硫酸鹽"},"allergen_011":{"de":"Krebstiere","el":"Καρκινοειδή","en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","fr":"Crustacés","it":"Crostacei","zh-TW":"甲殼類"},"allergen_012":{"de":"Lupinen","el":"Αγριος","en":"Lupin","es":"Altramuces","fr":"Lupin","it":"Lupini","zh-TW":"羽扇豆"},"allergen_013":{"de":"Milch","el":"Γάλα","en":"Milk","es":"Leche","fr":"Lait","it":"Latte","zh-TW":"牛奶"},"allergen_014":{"de":"Eier","el":"Αυγά","en":"Eggs","es":"Huevos","fr":"Œufs","it":"Uova","zh-TW":"蛋"},"allergen_015":{"de":"Sesamsamen","el":"Σουσάμι","en":"Sesame seeds","es":"Granos de sésamo","fr":"Graines de sésame","it":"Semi di sesamo","zh-TW":"芝麻"},"allergen_016":{"de":"Erdnüsse","el":"Φιστίκια","en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","fr":"Arachides","it":"Arachidi","zh-TW":"花生"},"label_001":{"de":"Vegan","el":"Vegan","en":"Vegan","es":"Vegano","fr":"Végétalien","it":"Vegano","zh-TW":"素食主義者"},"label_002":{"de":"Würzig","el":"Αρωματώδης","en":"Spicy","es":"Picante","fr":"Épicé","it":"Piccante","zh-TW":"辛辣的"},"label_003":{"de":"Ohne Gluten","el":"Χωρίς γλουτένη","en":"Without gluten","es":"Sin gluten","fr":"Sans gluten","it":"Senza glutine","zh-TW":"不含麩質"},"label_004":{"de":"Milchfrei","el":"Χωρίς γαλακτοκομικά","en":"Dairy free","es":"Sin lácteos","fr":"Sans produits laitiers","it":"Senza lattosio","zh-TW":"不含乳製品"},"label_005":{"de":"Vegetarian","el":"Χορτοφάγος","en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","fr":"Vegetarian","it":"Vegetariano","zh-TW":"素食"},"label_006":{"de":"Contains pork","el":"Περιέχει χοιρινό κρέας","en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","fr":"Contains pork","it":"Contains pork","zh-TW":"Contains pork"},"show_social_networks":{"de":"Show social networks","el":"Εμφάνιση κοινωνικών δικτύων","en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","fr":"Voir les réseaux sociaux","it":"Show social networks","zh-TW":"顯示社交網絡"},"rating_1":{"de":"Ausgezeichnet","el":"Εξοχος","en":"Excellent","es":"Excelente","fr":"Excellent","it":"Eccellente","zh-TW":"出色的"},"rating_2":{"de":"Sehr gutes","el":"Πολύ καλό","en":"Very good","es":"Muy bueno","fr":"Très bon","it":"Ottimo","zh-TW":"非常好"},"rating_3":{"de":"Gutes","el":"Καλός","en":"Good","es":"Bueno","fr":"Bon","it":"Buon","zh-TW":"好的"},"secondary_info_address":{"de":"Adresse","el":"Διεύθυνση","en":"Address","es":"Dirección","fr":"Adresse","it":"Indirizzo","zh-TW":"地址"},"secondary_info_social_networks":{"de":"Soziale Netzwerke","el":"Κοινωνικά δίκτυα","en":"Social networks","es":"Redes sociales","fr":"Réseaux sociaux","it":"Social networks","zh-TW":"社群網路"},"secondary_info_phone":{"de":"Telefon","el":"Τηλέφωνο","en":"Phone","es":"Teléfono","fr":"Téléphone","it":"Telefono","zh-TW":"電話"},"secondary_info_wi_fi":{"de":"Wi-Fi","el":"Wi-Fi","en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","fr":"Wi-Fi","it":"Wi-Fi","zh-TW":"Wi-Fi"},"and":{"de":"und","el":"και","en":"and","es":"y","fr":"et","it":"e","zh-TW":"和"},"menu_status_hidden":{"de":"Versteckt","el":"Κεκρυμμένος","en":"Hidden","es":"Oculto","fr":"Caché","it":"Nascosto","zh-TW":"隱"},"menu_status_no_this_day":{"de":"Ausgeblendet nach Wochentag","el":"Κρυμμένο ανά ημέρα της εβδομάδας","en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","fr":"Masqué par jour de la semaine","it":"Nascosto per giorno della settimana","zh-TW":"按星期幾隱藏"},"menu_status_no_this_time":{"de":"Ausgeblendet nach Zeitbereich","el":"Απόκρυψη βάσει χρονικού εύρους","en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","fr":"Masqué par plage horaire","it":"Nascosto per intervallo di tempo","zh-TW":"按時間範圍隱藏"},"_ago_today":{"de":"Heute","el":"Σήμερα","en":"Today","es":"Hoy","fr":"Aujourd'hui","it":"Oggi","zh-TW":"今天"},"_ago_yesterday":{"de":"Gestern","el":"Εχθές","en":"Yesterday","es":"Ayer","fr":"Hier","it":"Ieri","zh-TW":"昨天"},"_ago_day_n":{"de":"Vor [var] Tagen","el":"[var] πριν από μέρες","en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","fr":"il y a [var] jours","it":"[var] giorni fa","zh-TW":"[var] 天前"},"_ago_week_1":{"de":"Vor 1 Woche","el":"1 εβδομάδα πριν","en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","fr":"Il ya 1 semaine","it":"1 settimana fa","zh-TW":"1週前"},"_ago_week_n":{"de":"Vor [var] Wochen","el":"[var] πριν από εβδομάδες","en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","fr":"il y a [var] semaines","it":"[var] settimane fa","zh-TW":"[var] 幾週前"},"_ago_month_1":{"de":"Vor 1 Monat","el":"πριν 1 μήνα","en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","fr":"Il ya 1 mois","it":"1 mese fa","zh-TW":"1個月前"},"_ago_month_n":{"de":"Vor [var] Monaten","el":"[var] μήνες πριν","en":"[var] months ago","es":"Hace [var] meses","fr":"il y a [var] mois","it":"[var] mesi fa","zh-TW":"[var] 幾個月前"},"_ago_year_1":{"de":"vor 1 Jahr","el":"πριν 1 χρόνο","en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","fr":"il y a 1 an","it":"1 anno fa","zh-TW":"1年以前"},"_ago_year_n":{"de":"Vor [var] Jahren","el":"[var] πριν από χρόνια","en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","fr":"il y a [var] ans","it":"[var] anni fa","zh-TW":"[var] 幾年前"},"search_placeholder":{"de":"Suchen ...","el":"Αναζήτηση...","en":"Search ...","es":"Buscar ...","fr":"Recherche ...","it":"Ricerca ...","zh-TW":"搜尋 ..."},"search_results_0":{"de":"Keine Ergebnisse für \"{{q}}\"","el":"Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για \"{{q}}\"","en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\"","it":"Nessun risultato per \"{{q}}\"","zh-TW":"沒有「{{q}}」的結果"},"search_results_1":{"de":"1 Ergebnis für „{{q}}“","el":"1 αποτέλεσμα για \"{{q}}\"","en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\"","it":"1 risultato per \"{{q}}\"","zh-TW":"「{{q}}」有 1 個結果"},"search_results_n":{"de":"{{num}} Ergebnisse für \"{{q}}\"","el":"{{num}} αποτελέσματα για \"{{q}}\"","en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\"","it":"{{num}} risultati per \"{{q}}\"","zh-TW":"“{{q}}”的 {{num}} 個結果"},"too_many_visits_title":{"de":"Menü nicht verfügbar","el":"Το μενού δεν είναι διαθέσιμο","en":"Menu not available","es":"Menú no disponible","fr":"Menu non disponible","it":"Menu non disponibile","zh-TW":"菜單不可用"},"too_many_visits_text":{"de":"Wenden Sie sich an die für die Einrichtung zuständige Person, um das Problem zu lösen.","el":"Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο της εγκατάστασης για να το λύσετε.","en":"Contact the person in charge of the establishment to solve it.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour le résoudre.","it":"Contatta il responsabile dello stabilimento per risolverlo.","zh-TW":"聯繫設施負責人以解決問題。"},"label_007":{"de":"Neu!","el":"Νέος!","en":"New!","es":"¡Nuevo!","fr":"Nouveau!","it":"Nuovo!","zh-TW":"新的!"},"label_008":{"de":"Bestseller","el":"Μπεστ σέλερ","en":"Bestseller","es":"Mejor vendido","fr":"Best-seller","it":"Best seller","zh-TW":"暢銷書"},"label_009":{"de":"Auf Anfrage","el":"Κατόπιν αιτήματος","en":"On request","es":"A solicitud","fr":"Sur demande","it":"Su richiesta","zh-TW":"根據要求"},"label_010":{"de":"Gefroren","el":"Παγωμένος","en":"Frozen","es":"Congelado","fr":"Congelé","it":"Congelato","zh-TW":"Frozen"},"contains_allergen_n":{"de":"Enthält {{1}} und {{2}}","el":"Περιέχει {{1}} και {{2}}","en":"Contains {{1}} and {{2}}","es":"Contiene {{1}} y {{2}}","fr":"Contient {{1}} et {{2}}","it":"Contiene {{1}} e {{2}}","zh-TW":"包含 {{1}} 和 {{2}}"},"contains_allergen_1":{"de":"Enthält {{1}}","el":"Περιέχει {{1}}","en":"Contains {{1}}","es":"Contiene {{1}}","fr":"Contient {{1}}","it":"Contiene {{1}}","zh-TW":"包含 {{1}}"},"may_contain_1":{"de":"Kann {{1}} enthalten","el":"Μπορεί να περιέχει {{1}}","en":"May contain {{1}}","es":"Puede contener {{1}}","fr":"Peut contenir {{1}}","it":"Può contenere {{1}}","zh-TW":"可能包含 {{1}}"},"may_contain_n":{"de":"Kann {{1}} und {{2}} enthalten","el":"Μπορεί να περιέχει {{1}} και {{2}}","en":"May contain {{1}} and {{2}}","es":"Puede contener {{1}} y {{2}}","fr":"Peut contenir {{1}} et {{2}}","it":"Può contenere {{1}} e {{2}}","zh-TW":"可能包含 {{1}} 和 {{2}}"},"allergen_017":{"de":"Weizen","el":"Σιτάρι","en":"Wheat","es":"Trigo","fr":"Blé","it":"Grano","zh-TW":"小麥"},"allergen_018":{"de":"Roggen","el":"Σίκαλη","en":"Rye","es":"Centeno","fr":"Seigle","it":"Segale","zh-TW":"黑麥"},"allergen_019":{"de":"Gerste","el":"Κριθάρι","en":"Barley","es":"Cebada","fr":"Orge","it":"Orzo","zh-TW":"大麥"},"allergen_020":{"de":"Hafer","el":"Βρώμη","en":"Oats","es":"Avena","fr":"Avoine","it":"Avena","zh-TW":"燕麥"},"allergen_022":{"de":"Haselnüsse","el":"Φουντούκια","en":"Hazelnuts","es":"Avellanas","fr":"Noisettes","it":"Nocciole","zh-TW":"榛子"},"allergen_023":{"de":"Walnüsse","el":"Καρύδια","en":"Walnuts","es":"Nueces","fr":"Noix","it":"Noci","zh-TW":"核桃"},"allergen_024":{"de":"Cashewnüsse","el":"Κάσιους","en":"Cashews","es":"Anacardos","fr":"Noix de cajou","it":"Anacardi","zh-TW":"腰果"},"allergen_025":{"de":"Pekannüsse","el":"Πεκάν","en":"Pecan nuts","es":"Nueces de pecán","fr":"Noix de pécan","it":"Noci di pecan","zh-TW":"山核桃"},"allergen_026":{"de":"Paranüsse","el":"Καρύδια Βραζιλίας","en":"Brazil nuts","es":"Nueces de Brasil","fr":"Noix du Brésil","it":"Noci del Brasile","zh-TW":"巴西堅果"},"allergen_027":{"de":"Pistazien","el":"Φιστίκια","en":"Pistachio nuts","es":"Pistachos","fr":"Pistaches","it":"Pistacchi","zh-TW":"開心果"},"allergen_028":{"de":"Macadamianüsse","el":"Μακαντέμια","en":"Macadamia nuts","es":"Nueces de macadamia","fr":"Noix de macadamia","it":"Noci macadamia","zh-TW":"澳洲堅果"},"allergen_021":{"de":"Mandeln","el":"Αμύγδαλα","en":"Almonds","es":"Almendras","fr":"Amandes","it":"Mandorle","zh-TW":"杏仁"},"label_012":{"de":"Laktosefrei","el":"Χωρίς λακτόζη","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio","zh-TW":"不含乳糖"},"label_011":{"de":"Laktosefrei","el":"Χωρίς λακτόζη","en":"Lactose-free","es":"Sin lactosa","fr":"Sans lactose","it":"Senza lattosio","zh-TW":"不含乳糖"},"label_013":{"de":"Hausgemacht","el":"Σπιτικό","en":"Homemade","es":"Hecho en casa","fr":"Fait maison","it":"Fatto in casa","zh-TW":"自製"}}