TAYYBEH

No Tayybeh, não servimos apenas comida partilhamos uma jornada, uma memória, um pedaço de casa. Cada prato traz consigo o amor, a força e as histórias das mulheres sírias que encontraram um novo começo em Lisboa. Aqui, não está apenas a comer; está a ser recebido na nossa vida, no calor de Damasco e de Alepo, no nosso riso, na nossa música, nas nossas raízes. O Tayybeh não é um restaurante é uma experiência com alma, onde desconhecidos se tornam família e as refeições viram memórias.

Ler mais

Info

Wi-Fi, Telefone e Endereço

Português

Português
English
Français
Español
العربية

At Tayybeh, we don’t just serve food we share a journey, a memory, a piece of home. Every dish carries the love, resilience, and stories of Syrian women who found a new beginning in Lisbon. Here, you're not just eating; you're being welcomed into our lives, into the warmth of Damascus and Aleppo, into our laughter, our music, our roots. Tayybeh is not a restaurant it’s a heartfelt experience, where strangers become family, and meals become memories.
En Tayybeh, no solo servimos comida, compartimos un viaje, un recuerdo, un pedazo de hogar. Cada plato trae consigo el amor, la fuerza y las historias de mujeres sirias que encontraron un nuevo comienzo en Lisboa. Aquí no sólo comes; está siendo acogido en nuestras vidas, en el calor de Damasco y Alepo, en nuestra risa, en nuestra música, en nuestras raíces. Tayybeh no es un restaurante, es una experiencia con alma, donde los extraños se convierten en familia y las comidas se convierten en recuerdos.
Chez Tayybeh, nous ne servons pas seulement de la nourriture, nous partageons un voyage, un souvenir, un morceau de chez nous. Chaque plat apporte avec lui l’amour, la force et les histoires de femmes syriennes qui ont trouvé un nouveau départ à Lisbonne. Ici, on ne fait pas que manger ; est accueilli dans nos vies, dans la chaleur de Damas et d’Alep, dans nos rires, dans notre musique, dans nos racines. Tayybeh n’est pas un restaurant, c’est une expérience avec une âme, où les étrangers deviennent une famille et les repas deviennent des souvenirs.
No Tayybeh, não servimos apenas comida partilhamos uma jornada, uma memória, um pedaço de casa. Cada prato traz consigo o amor, a força e as histórias das mulheres sírias que encontraram um novo começo em Lisboa. Aqui, não está apenas a comer; está a ser recebido na nossa vida, no calor de Damasco e de Alepo, no nosso riso, na nossa música, nas nossas raízes. O Tayybeh não é um restaurante é uma experiência com alma, onde desconhecidos se tornam família e as refeições viram memórias.
في طيبة، لا نقدم الطعام فقط، بل نشارك رحلة وذكريات وقطعة من المنزل. يحمل كل طبق معه الحب والقوة وقصص النساء السوريات اللواتي وجدن بداية جديدة في لشبونة. هنا، أنت لا تأكل فقط؛ يتم الترحيب به في حياتنا، في دفء دمشق وحلب، في ضحكنا، في موسيقانا، في جذورنا. طيبة ليست مطعمًا، بل هي تجربة روحية، حيث يصبح الغرباء عائلة والوجبات ذكريات.

Nenhum resultado para "{{q}}" 1 resultado para "{{q}}" {{num}} resultados para "{{q}}"

Avalie a sua experiência Avaliar

Minha seleção

---
Alergénios
-.-- €
{"_ago_day_n":{"en":"[var] days ago","es":"Hace [var] días","pt":"Há [var] dias","ar":"منذ [var] يومًا","fr":"Il y a [var] jours"},"_ago_month_1":{"en":"1 month ago","es":"Hace 1 mes","pt":"Há 1 mês","ar":"منذ شهر","fr":"Il y a 1 mois"},"_ago_month_n":{"en":"[var] Months ago","es":"Hace [var] meses","pt":"Há [var] meses","ar":"منذ [var] أشهر","fr":"Il y a [var] mois"},"_ago_today":{"en":"Today","es":"Hoy","pt":"Hoje","ar":"اليوم","fr":"Aujourd'hui"},"_ago_week_1":{"en":"1 week ago","es":"Hace 1 semana","pt":"Há 1 semana","ar":"منذ أسبوع","fr":"Il y a 1 semaine"},"_ago_week_n":{"en":"[var] weeks ago","es":"Hace [var] semanas","pt":"Há [var] semanas","ar":"منذ [var] أسابيع","fr":"Il y a [var] semaines"},"_ago_year_1":{"en":"1 year ago","es":"Hace 1 año","pt":"Há 1 ano","ar":"منذ عام","fr":"Il y a 1 an"},"_ago_year_n":{"en":"[var] years ago","es":"Hace [var] años","pt":"Há [var] anos","ar":"قبل [var] سنوات","fr":"Il y a [var] ans"},"_ago_yesterday":{"en":"Yesterday","es":"Ayer","pt":"Ontem","ar":"أمس","fr":"Hier"},"add_dish":{"ar":"أضف طبقًا","en":"Add dish","fr":"Ajouter un plat","pt":"Adicione o prato","es":"Añadir plato"},"added_dish":{"ar":"أُضيف","en":"Added","fr":"Ajouté","pt":"Adicionado","es":"Añadido"},"alergenos":{"en":"Allergens","es":"Alérgenos","pt":"Alergénios","ar":"الحساسية","fr":"Allergènes"},"allergen_003":{"en":"Soy","es":"Soja","pt":"Soja","ar":"فول الصويا","fr":"Soja"},"allergen_004":{"en":"Fish","es":"Pescado","pt":"Peixe","ar":"سمك","fr":"Poissons"},"allergen_005":{"en":"Mustard","es":"Mostaza","pt":"Mostarda","ar":"خردل","fr":"Moutarde"},"allergen_006":{"en":"Molluscs","es":"Moluscos","pt":"Moluscos","ar":"الرخويات","fr":"Mollusques"},"allergen_007":{"en":"Celery","es":"Apio","pt":"Aipo","ar":"كرفس","fr":"Céleri"},"allergen_008":{"en":"Cereals with gluten","es":"Cereales con gluten","pt":"Cereais com glúten","ar":"حبوب تحتوي على الغلوتين","fr":"Céréales avec gluten"},"allergen_009":{"en":"Tree nuts","es":"Frutos de cáscara","pt":"Frutos de casca rija","ar":"مكسرات","fr":"Fruits à coque"},"allergen_010":{"en":"Sulphur dioxide and sulphites","es":"Dióxido de azufre y sulfitos","pt":"Dióxido de enxofre e sulfitos","ar":"ثاني أكسيد الكبريت والكبريتيت","fr":"Anhydride sulfureux et sulfites"},"allergen_011":{"en":"Crustaceans","es":"Crustáceos","pt":"Crustáceos","ar":"القشريات","fr":"Crustacés"},"allergen_012":{"en":"Lupin","es":"Altramuces","pt":"Tremoço","ar":"ترمس","fr":"Lupin"},"allergen_013":{"en":"Milk (including lactose)","es":"Leche (incluye lactosa)","pt":"Leite (inclui lactose)","ar":"حليب","fr":"Lait (y compris lactose)"},"allergen_014":{"en":"Eggs","es":"Huevos","pt":"Ovos","ar":"بيض","fr":"Œufs"},"allergen_015":{"en":"Sesame","es":"Sésamo","pt":"Sésamo","ar":"بذور السمسم","fr":"Sésame"},"allergen_016":{"en":"Peanuts","es":"Cacahuetes","pt":"Amendoins","ar":"فول سوداني","fr":"Arachides"},"allergen_017":{"en":"Wheat","ar":"قمح","fr":"Blé","pt":"Trigo","es":"Trigo"},"allergen_018":{"en":"Rye","ar":"جاودار","fr":"Seigle","pt":"Centeio","es":"Centeno"},"allergen_019":{"en":"Barley","ar":"شعير","fr":"Orge","pt":"Cevada","es":"Cebada"},"allergen_020":{"en":"Oats","ar":"شوفان","fr":"Avoine","pt":"Aveia","es":"Avena"},"allergen_021":{"en":"Almonds","ar":"لوز","fr":"Amandes","pt":"Amêndoas","es":"Almendras"},"allergen_022":{"en":"Hazelnuts","ar":"بندق","fr":"Noisettes","pt":"Avelãs","es":"Avellanas"},"allergen_023":{"en":"Walnuts","ar":"جوز","fr":"Noix","pt":"Nozes","es":"Nueces"},"allergen_024":{"en":"Cashews","ar":"كاجو","fr":"Noix de cajou","pt":"Cajus","es":"Anacardos"},"allergen_025":{"en":"Pecans","ar":"جوز البقان","fr":"Noix de pécan","pt":"Nozes pecãs","es":"Nueces de pecán"},"allergen_026":{"en":"Brazil nuts","ar":"مكسرات برازيلية","fr":"Noix du Brésil","pt":"Castanhas do Brasil","es":"Nueces de Brasil"},"allergen_027":{"en":"Pistachios","ar":"فستق","fr":"Pistaches","pt":"Pistácios","es":"Pistachos"},"allergen_028":{"en":"Macadamia","ar":"مكسرات المكاداميا","fr":"Macadamia","pt":"Macadâmia","es":"Macadamia"},"allergen_029":{"ar":"حبوب الهجاء (قمح)","en":"Spelt (wheat)","fr":"Épeautre (blé)","pt":"Espelta (trigo)","es":"Espelta (trigo)"},"allergen_030":{"ar":"كاموت (قمح)","en":"Kamut (wheat)","fr":"Kamut (blé)","pt":"Kamut (trigo)","es":"Kamut (trigo)"},"and":{"en":"and","es":"y","pt":"e","ar":"و","fr":"et"},"atmosphere":{"en":"Ambiance","es":"Ambiente","pt":"Ambiente","ar":"أجواء","fr":"Ambiance"},"borrame":{"ar":"شجرة تفاح طويلة ومورقة","en":"Tall, leafy apple tree","fr":"Pommier haut et feuillu","pt":"Macieira alta e frondosa","es":"Manzano alto y frondoso"},"cleaning":{"en":"Cleanliness","es":"Limpieza","pt":"Limpeza","ar":"النظافة","fr":"Propreté"},"close":{"en":"Close","es":"Cerrar","pt":"Fechar","ar":"إغلاق","fr":"Fermer"},"comment":{"en":"Want to leave a comment?","es":"¿Quieres dejar un comentario?","pt":"Quer deixar um comentário?","ar":"هل تريد ترك تعليق؟","fr":"Laisser un commentaire?"},"contains":{"en":"Contains","ar":"يحتوي","fr":"Contient","pt":"Contém","es":"Contiene"},"contains_allergen_1":{"en":"Contains {{1}}","ar":"يحتوي على {{1}}","fr":"Contient {{1}}","pt":"Contém {{1}}","es":"Contiene {{1}}"},"contains_allergen_n":{"en":"Contains {{1}} and {{2}}","ar":"يحتوي على {{1}} و {{2}}","fr":"Contient {{1}} et {{2}}","pt":"Contém {{1}} e {{2}}","es":"Contiene {{1}} y {{2}}"},"coppied":{"en":"Password copied!","es":"¡Contraseña copiada!","pt":"Senha copiada!","ar":"تم نسخ كلمة المرور!","fr":"Mot de passe copié!"},"done":{"en":"Done","ar":"تم","fr":"Fait","pt":"Feito","es":"Hecho"},"food":{"en":"Food","es":"Comida","pt":"Comida","ar":"طعام","fr":"Nourriture"},"label_001":{"en":"Vegan","es":"Vegano","pt":"Vegano","ar":"فيغان","fr":"Végan"},"label_002":{"en":"Spicy","es":"Picante","pt":"Picante","ar":"حار","fr":"Piquant"},"label_003":{"en":"Gluten-free","es":"Sin gluten","pt":"Sem glúten","ar":"خالٍ من الغلوتين","fr":"Sans gluten"},"label_004":{"en":"Dairy-free","es":"Sin lácteos","pt":"Sem laticínios","ar":"خالٍ من الألبان","fr":"Sans lait"},"label_005":{"en":"Vegetarian","es":"Vegetariano","pt":"Vegetariano","ar":"نباتي","fr":"Végétarien"},"label_006":{"en":"Contains pork","es":"Contiene cerdo","pt":"Contém porco","ar":"يحتوي على لحم خنزير","fr":"Contient du porc"},"label_007":{"en":"New!","ar":"جديد!","pt":"Novo!","fr":"Nouveau!","es":"¡Nuevo!"},"label_008":{"en":"Bestseller","ar":"الأكثر مبيعًا","pt":"Mais vendido","fr":"Meilleure vente","es":"Mejor vendido"},"label_009":{"en":"On request","ar":"حسب الطلب","pt":"A pedido","fr":"Sur demande","es":"A solicitud"},"label_010":{"en":"Frozen","ar":"مجمّد","fr":"Congelé","pt":"Congelado","es":"Congelado"},"label_011":{"en":"Lactose-free","ar":"خالٍ من اللاكتوز","fr":"Sans lactose","pt":"Sem lactose","es":"Sin lactosa"},"label_012":{"en":"Lactose-free","ar":"خالٍ من اللاكتوز","fr":"Sans lactose","pt":"Sem lactose","es":"Sin lactosa"},"label_013":{"en":"Homemade","ar":"منزلي","fr":"Fait maison","pt":"Caseiro","es":"Hecho en casa"},"made_in_nordqr":{"en":"Made in NordQR","es":"Made in NordQR","pt":"Made in NordQR","ar":"Made in NordQR","fr":"Made in NordQR"},"may_contain":{"en":"May contain","ar":"قد يحتوي","fr":"Peut contenir","pt":"Pode conter","es":"Puede contener"},"may_contain_1":{"en":"May contain {{1}}","ar":"قد يحتوي على {{1}}","fr":"Peut contenir {{1}}","pt":"Pode conter {{1}}","es":"Puede contener {{1}}"},"may_contain_n":{"en":"May contain {{1}} and {{2}}","ar":"قد يحتوي على {{1}} و {{2}}","fr":"Peut contenir {{1}} et {{2}}","pt":"Pode conter {{1}} e {{2}}","es":"Puede contener {{1}} y {{2}}"},"menu_status_hidden":{"en":"Hidden","es":"Oculto","pt":"Oculto","ar":"مخفي","fr":"Masqué"},"menu_status_no_this_day":{"en":"Hidden by day of the week","es":"Oculto por día de la semana","pt":"Oculto por dia da semana","ar":"مخفي حسب يوم الأسبوع","fr":"Masqué par jour de la semaine"},"menu_status_no_this_time":{"en":"Hidden by time range","es":"Oculto por rango de tiempo","pt":"Oculto por intervalo de tempo","ar":"مخفي حسب النطاق الزمني","fr":"Masqué par plage horaire"},"month_01":{"en":"January","es":"Enero","pt":"Janeiro","ar":"يناير","fr":"Janvier"},"month_02":{"en":"February","es":"Febrero","pt":"Fevereiro","ar":"فبراير","fr":"Février"},"month_03":{"en":"March","es":"Marzo","pt":"Março","ar":"مارس","fr":"Mars"},"month_04":{"en":"April","es":"Abril","pt":"Abril","ar":"أبريل","fr":"Avril"},"month_05":{"en":"May","es":"Mayo","pt":"Maio","ar":"مايو","fr":"Mai"},"month_06":{"en":"June","es":"Junio","pt":"Junho","ar":"يونيو","fr":"Juin"},"month_07":{"en":"July","es":"Julio","pt":"Julho","ar":"يوليو","fr":"Juillet"},"month_08":{"en":"August","es":"Agosto","pt":"Agosto","ar":"أغسطس","fr":"Août"},"month_09":{"en":"September","es":"Septiembre","pt":"Setembro","ar":"سبتمبر","fr":"Septembre"},"month_10":{"en":"October","es":"Octubre","pt":"Outubro","ar":"أكتوبر","fr":"Octobre"},"month_11":{"en":"November","es":"Noviembre","pt":"Novembro","ar":"نوفمبر","fr":"Novembre"},"month_12":{"en":"December","es":"Diciembre","pt":"Dezembro","ar":"ديسمبر","fr":"Décembre"},"my_selection":{"en":"My selection","ar":"اختياري","fr":"Ma sélection","pt":"Minha seleção","es":"Mi selección"},"num_valoraciones_1":{"en":"1 review","es":"1 valoración","pt":"1 avaliação","ar":"1 تقييم","fr":"1 avis"},"num_valoraciones_n":{"en":" ratings","es":" valoraciones","pt":" avaliações","ar":" تقييمات","fr":" avis"},"order_clean":{"en":"Clean","ar":"ينظف","fr":"Faire le ménage","pt":"Limpar","es":"Limpiar"},"order_empty":{"en":"No items in list. Select from menu and they will appear here.","ar":"لا توجد منتجات. اختر من القائمة وستظهر هنا.","fr":"Aucun produit dans la liste. Sélectionnez au menu, il apparaîtra ici.","pt":"Não há produtos. Selecione do menu e aparecerá aqui.","es":"No hay productos en la lista. Selecciona lo que desees del menú y aparecerá aquí."},"popup_comanda_text":{"ar":"قائمتك الشخصية للنادل. لم يتم إرسال أي طلب.","en":"Your personal list to show the waiter. No order is sent.","fr":"Votre liste personnelle à montrer au serveur. Aucune commande n'est envoyée.","pt":"A sua lista pessoal para mostrar ao empregado de mesa. Nenhum pedido é enviado.","es":"Tu lista personal para enseñar al camarero. No se envía ningún pedido."},"popup_comanda_title":{"en":"My selection","ar":"طلبي","fr":"Ma sélection","pt":"Minha seleção","es":"Mi selección"},"price":{"en":"Price","es":"Precio","pt":"Preço","ar":"السعر","fr":"Prix"},"price_1_title":{"en":"Small","es":"Pequeño","pt":"Pequeno","ar":"صغير","fr":"Petit"},"price_2_title":{"en":"Medium","es":"Mediano","pt":"Médio","ar":"متوسط","fr":"Moyen"},"price_3_title":{"en":"Large","es":"Grande","pt":"Grande","ar":"كبير","fr":"Grand"},"price_4_title":{"en":"Extra large","es":"Extragrande","pt":"Extragrande","ar":"كبير جداً","fr":"Extra-large"},"rate_your_experience":{"en":"Rate your experience","es":"Valora tu experiencia","pt":"Avalie a sua experiência","ar":"قيّم تجربتك","fr":"Évaluez votre expérience"},"rate_your_experience_short":{"en":"Rate","ar":"قيّم","fr":"Noter","pt":"Avaliar","es":"Valora"},"rating_1":{"en":"Excellent","es":"Excelente","pt":"Excelente","ar":"ممتاز","fr":"Excellent"},"rating_2":{"en":"Very good","es":"Muy bueno","pt":"Muito bom","ar":"ممتاز","fr":"Très bon"},"rating_3":{"en":"Good","es":"Bueno","pt":"Bom","ar":"جيد","fr":"Bon"},"read_more":{"en":"Read more","es":"Leer más","pt":"Ler mais","ar":"اقرأ المزيد","fr":"Lire la suite"},"scan_qr":{"en":"Scan the QR to view the menu on your phone.","es":"Escanea el QR para ver el menú en tu teléfono","pt":"Escaneie o QR para ver o menu no seu telefone.","ar":"امسح QR لمشاهدة القائمة على هاتفك.","fr":"Scannez le QR pour voir le menu sur votre téléphone."},"search_placeholder":{"en":"Search ...","es":"Buscar ...","pt":"Procurar ...","ar":"ابحث ...","fr":"Rechercher ..."},"search_results_0":{"en":"No results for \"{{q}}\"","es":"No hay resultados para \"{{q}}\"","pt":"Nenhum resultado para \"{{q}}\"","ar":"لا توجد نتائج لـ\"{{q}}\"","fr":"Aucun résultat pour \"{{q}}\""},"search_results_1":{"en":"1 result for \"{{q}}\"","es":"1 resultado para \"{{q}}\"","pt":"1 resultado para \"{{q}}\"","ar":"1 نتيجة لـ \"{{q}}\"","fr":"1 résultat pour \"{{q}}\""},"search_results_n":{"en":"{{num}} results for \"{{q}}\"","es":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","pt":"{{num}} resultados para \"{{q}}\"","ar":"{{num}} نتائج لـ\"{{q}}\"","fr":"{{num}} résultats pour \"{{q}}\""},"secondary_info":{"en":"Tap for location and more","es":"Toca para ubicación y más","pt":"Tap for location and more","ar":"Tap for location and more","fr":"Tap for location and more"},"secondary_info_address":{"en":"Address","es":"Dirección","pt":"Endereço","ar":"العنوان","fr":"Adresse"},"secondary_info_phone":{"en":"Phone","es":"Teléfono","pt":"Telefone","ar":"هاتف","fr":"Téléphone"},"secondary_info_social_networks":{"en":"Social media","es":"Redes sociales","pt":"Redes sociais","ar":"شبكات اجتماعية","fr":"Réseaux sociaux"},"secondary_info_wi_fi":{"en":"Wi-Fi","es":"Wi-Fi","pt":"Wi-Fi","ar":"واي فاي","fr":"Wi-Fi"},"select_price_variant":{"en":"Select a variant","ar":"اختر نوعا","fr":"Sélectionnez une variante","pt":"Selecione uma variante","es":"Seleccione una variante"},"send_valoration":{"en":"Send rating","es":"Enviar valoración","pt":"Enviar avaliação","ar":"إرسال تقييم","fr":"Envoyer évaluation"},"service":{"en":"Service","es":"Servicio","pt":"Serviço","ar":"خدمة","fr":"Service"},"show_social_networks":{"en":"Show social networks","es":"Ver redes sociales","pt":"Show social networks","ar":"Show social networks","fr":"Voir les réseaux sociaux"},"too_many_visits_text":{"en":"Contact the establishment manager to resolve this.","es":"Ponte en contacto con el responsable del establecimiento para solucionarlo.","pt":"Entre em contato com o responsável do estabelecimento para resolver.","ar":"تواصل مع مسؤول المنشأة لحل المشكلة.","fr":"Contactez le responsable de l'établissement pour résoudre le problème."},"too_many_visits_title":{"en":"Menu unavailable","es":"Menú no disponible","pt":"Menu não disponível","ar":"القائمة غير متاحة","fr":"Menu non disponible"},"total":{"en":"Total","ar":"الإجمالي","fr":"Total","pt":"Total","es":"Total"},"total_aprox":{"ar":"الإجمالي التقريبي","en":"Estimated total","fr":"Total estimé","pt":"Total estimado","es":"Total aproximado"},"valoraciones":{"en":"Reviews","es":"Valoraciones","pt":"Avaliações","ar":"تقييمات","fr":"Avis"},"valoration_ok_text":{"en":"We hope to see you again soon.","es":"Esperamos verte pronto de nuevo","pt":"Esperamos ver-te novamente em breve.","ar":"نأمل رؤيتك قريباً مرة أخرى.","fr":"Nous espérons vous revoir bientôt."},"valoration_ok_title":{"en":"Thank you very much!","es":"¡Muchas gracias!","pt":"Muito obrigado!","ar":"شكرا جزيلا!","fr":"Merci beaucoup!"},"view_google_reviews":{"en":"View more ratings","es":"Ver más valoraciones","pt":"Ver mais avaliações","ar":"عرض المزيد من التقييمات","fr":"Voir plus d'avis"},"x_reviews":{"en":"[var] Google reviews","es":"[var] reseñas de Google","pt":"[var] avaliações do Google","ar":"[var] مراجعات جوجل","fr":"[var] avis Google"}}